Entrenamiento y lección, este sábado, para empresarios e individuos hispanos con deseos de entrar en la industria del cannabis en la Florida y en otros estados

11 septiembre 2014

Entrenamiento y lección, este sábado, para empresarios e individuos hispanos con deseos de entrar en la industria del cannabis en la Florida y en otros estados

Cannabis Career Institute unió fuerzas con CCI Español, de Miami, para dirigir un seminario intensivo en las enseñanzas del negocio de la marihuana medicinal, en español solamente. El seminario está diseñado para ayudar empresarios e individuos locales entender como entrar y empezar en una variedad de negocios con respeto a la marihuana medicinal.

MIAMI, 11 de septiembre de 2014 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — La industria de la marihuana medicinal está llegando a la Florida. Con la creciente población hispana de la Florida llegando y superando 23% de los residentes en el 2013, (http://quickfacts.census.gov/qfd/states/12000.html), la necesidad de la educación sobre el cannabis, específicamente enseñado en Español, es necesitada. Encuestas hechas en la Florida realizadas por Stpetepolls.org muestran que el 70% de los hispanos están de acuerdo con la marihuana medicinal (http://www.stpetepolls.org/surveys/florida_2013_august_2.html). Con la posibilidad de nuevos trabajos en el mercado, nuevas oportunidades de negocio y para ganar dinero, la población hispana necesita la misma educación que se ofrece a los demás.

Estudiantes pueden esperar aprender como abrir un dispensario de marihuana medicinal, empezar una operación de cultivo o de artículos comestibles, como desarrollar una práctica médica, de contabilidad, o de abogacía enfocada en este mercado y mucho más. Cada clase provee oportunidades increíbles para establecer contactos desde vendedores a inversionistas. Ivette Petkovich, un fiscal previo del estado de la Florida, ha unido fuerzas con la industria del cannabis para ayudar estudiantes aprender en la manera más apropiada y profesional.

La primera clase presentada por CCI Español se llevará a cabo en el hotel Sheraton Miami, 3900 NW 21 Street, este sábado, 13 de septiembre. Clases comenzaran a las 9 de la mañana hasta las 7 de la tarde.

Se aconseja a los estudiantes que vengan con mucho entusiasmo, energía y algo para ayudarles a tomar notas – clases son muy extensas en el conocimiento de la industria. Paquetes de media están disponibles, los periodistas están invitados a asistir la clase con entrada especial. Pases para la prensa están disponibles para representantes de los medios que lo soliciten con anticipación. Entrevistas se pueden programar para las solicitudes pre-aprobados. Para más información, por favor póngase en contacto con Ivette Petkovich, [email protected], para solicitar un pase de prensa, llama al 1-866-421-9595, o visite www.cci-espanol.com.

¡Brindemos con Miel!

11 septiembre 2014

¡Brindemos con Miel!

El Endulzante de la Naturaleza Agrega Sabor y Creatividad a Nuevas Bebidas Latinas

FIRESTONE, Colorado, 11 de septiembre de 2014 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Con nueve países latinoamericanos celebrando su independencia durante el Mes de la Herencia Hispana, preparar y disfrutar bebidas deliciosas estarán a la orden del día. Pero si te estás quedando sin ideas creativas de cócteles para mantener la fiesta a un ritmo delicioso, el Mixólogo Master y Tequilero Certificado Marco Antonio Ramos tiene lo que necesitas. Ramos está colaborando con National Honey Board (NHB) para transformar tragos latinos con un toque moderno para que tú festejo de Fiestas Patrias – o cualquier ocasión especial durante esta temporada – con la familia y los amigos sea todo un éxito. Y lo mejor es que cada creación incluye el endulzante de la naturaleza, la miel, para darle un toque único de dulzura.

La pasión de Ramos por la mixología y sus conocimientos sobre la gran selección de sabores del continente americano se ven reflejados perfectamente en cada bebida creada por su mano artística. Desde exóticas frutas tropicales hasta especias aromáticas o chiles, Ramos combina la miel con una variedad de ingredientes que da como resultado cócteles mieliciosos y únicos.

«Ya sea que te guste el tequila, el ron, el mezcal o el pisco, saber las características de cada licor es clave para crear exitosamente una bebida nueva,» afirma Ramos, quien está al frente del popular Scopa Italian Roots en Venice, CA. «En estos cócteles en específico, la miel logra el balance perfecto entre cada licor y los ingredientes frescos. Trabajar con ingredientes naturales como la miel siempre es gratificante porque la calidad se nota realmente en el resultado final.» Con deliciosos tragos como el Oro Tropical y Picante o el Pisco de Sandía con Miel, Ramos creó una nueva selección de cócteles con miel inspirados en sabores latinos que son perfectos para esta época de festejos, la cual también coincide con el Mes Nacional de la Miel en septiembre.

Ramos también recomienda tener una variedad, en tipo y forma, de miel totalmente natural para combinarla dependiendo del tipo y perfil de cada bebida. «Dependiendo de las notas y los ingredientes de cada cóctel, siempre es bueno balancearlo con miel, ya que complementa el sabor y el aroma de la bebida como un todo,» agrega. Sus variedades de miel favoritas son, entre otras: la miel de azahar (con distintivas notas cítricas y florales), la miel tupelo (de sabor suave y agradable que además no se granula) y cortes de panal de abeja para una decoración atractiva en el borde del vaso o en la bebida misma. En cuanto a la mejor manera de almacenar la miel, Ramos recomienda siempre guardarla a temperatura ambiente, ¡para que esté lista para agregarla a ese trago exquisito durante una fiesta o festejo de esta temporada!

Creados para los paladares cosmopolitas de hoy en día, los nuevos clásicos inspirados en los sabores latinos se destacan en la exclusiva selección de cócteles con miel de Ramos para el Mes de la Herencia Hispana y el Mes Nacional de la Miel. Entre los tragos desarrollados por Ramos en exclusiva para NHB y que puedes encontrar en www.mielpura.org se encuentran los siguientes:

Oro Tropical Picante

Para 1 porción

Ingredientes:
½ oz de miel
½ oz de jugo de limón
1 oz de jugo de granada
1 oz de jugo de piña
2 rebanadas pequeñas de chile jalapeño
Sal al gusto
Hielo
Rebanadas de jalapeño (para decorar)
2 oz de tequila blanco *opcional

Preparación:
Coloca las dos rebanadas de jalapeño en una coctelera y aplástalas con un machacador (o con el mango de una cuchara de madera). Agrega la miel y los ingredientes restantes, excepto los ingredientes para decorar, en la coctelera. Ten en cuenta que la miel debe agregarse primero para que los otros ingredientes ayuden a disolverla y a incorporarla en la mezcla. Agita por ocho segundos. Vierte la preparación en un vaso con el borde con sal y decora con una rebanada de jalapeño.

Pisco de Sandía con Miel

Para 1 porción

Ingredientes:

¾ oz de miel
2 trozos pequeños de sandía
3 hojas de menta
¾ oz de jugo de limón
Agua tónica al gusto
Hielo triturado
Hojas de menta (para decorar)
Rebanadas muy pequeñas de sandía (para decorar)
2 oz de pisco *opcional

Preparación:
Coloca los dos trozos de sandía y las hojas de menta en una coctelera. Usando un machacador (o con el mango de una cuchara de madera) aplasta los ingredientes para extraer sus sabores naturales. Agrega la miel, el pisco, el jugo de limón y el hielo. Agita por ocho segundos. Cuela la bebida a un vaso con el hielo triturado y agrega agua tónica al gusto. Decora con una rebanada de sandía y una hoja de menta.

Para obtener más recetas de cócteles con miel inspirados en sabores latinos e información sobre la miel como un endulzante natural, visita www.mielpura.org.

Acerca de la National Honey Board (NHB)

National Honey Board es un grupo de promoción agrícola financiado por la industria que trabaja para educar a los consumidores sobre los beneficios y usos de la miel y productos derivados de la miel a través de investigaciones, marketing y programas promocionales.

NOTA A LOS REDACTORES: Una imagen de alta resolución está disponible en: http://hispanicprwire.com/multimedia/

Panorama del fin del verano: al menos 174 ahogamientos de niños ocurrieron este verano en piscinas y spas

11 septiembre 2014

Panorama del fin del verano: al menos 174 ahogamientos de niños ocurrieron este verano en piscinas y spas

WASHINGTON, 11 de septiembre de 2014 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Desde el Día de los Caídos (Memorial Day, por su nombre en inglés) hasta el Día del Trabajo de 2014, al menos 174 niños entre 1 y 14 años de edad se ahogaron en piscinas o spas, según informes de los medios de comunicación recopilados por la USA Swimming Foundation. De los 174 reportes, 112 víctimas eran niños menores de 5 años. Durante el mismo período en 2013, 202 niños entre 1 y 14 años de edad se ahogaron en piscinas o spas, según reportes de prensa. De los 202 reportes del verano de 2013, 143 de las víctimas eran niños menores de 5 años.

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20030904/USCSCLOGO

«Estas cifras son simple y sencillamente dolorosas. Deben motivarnos a todos a hacer aún más para prevenir que otra familia sufra de la manera que esas familias han sufrido», dijo el presidente de la CPSC, Elliot Kaye. «Aun cuando el verano ha terminado y los niños están de vuelta en la escuela, las piscinas todavía están abiertas en los estados de clima cálido y en los parques de natación bajo techo. No es demasiado tarde para que adultos y niños aprendan a nadar y hagan la Promesa de Piscina Segura, Diversión Asegurada para estar más seguros en el agua durante todo el año».

Según USA Swimming, reportes de prensa muestran que durante el verano de 2014, los siguientes estados sufrieron la mayor cantidad de ahogamientos de niños menores de 15 años en piscinas y spas:

1.   California: 21
2.   Texas: 20
3.   Georgia: 13
4.   Nueva York: 12
5.   Illinois: 11
6.   Florida: 10
      Carolina del Norte: 10
8.   Arizona: 7
      Ohio: 7
10. Louisiana: 5
     Carolina del Sur: 5
     Virginia: 5

Piscina Segura, diversión asegurada es la campaña nacional de educación e información pública de la Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor de EE.UU. (U.S. Consumer Product Safety Commission, CPSC) para reducir los ahogamientos infantiles, las sumersiones de casi ahogamientos, y los incidentes de atrapamiento en piscinas y spas. Este es el tercer año que la campaña está enfocando sus esfuerzos en las poblaciones con mayor riesgo de ahogamiento: las minorías y los niños menores de 5 años.

La campaña Piscina Segura, Diversión Asegurada brinda información sobre las medidas sencillas que padres, cuidadores y propietarios de piscinas deben tomar para asegurar que niños y adultos se mantengan más seguros en y alrededor de piscinas y spas:

Nunca deje a un niño en o alrededor de una piscina o spa y siempre vigile de cerca a sus hijos cuando estén alrededor de cualquier cuerpo de agua.
Designe a un Vigilante del Agua para supervisar a niños en la piscina o spa. Esta persona no debe estar leyendo, enviando mensajes de texto, usando su teléfono celular o haciendo otra cosa que distraiga.
Aprenda a nadar y enseñe a nadar a su niño.
Aprenda cómo aplicar resucitación cardiopulmonar (CPR, por sus siglas en inglés) a niños y adultos.
Para evitar atrapamientos, mantenga a los niños alejados de los drenajes, tubos y otras aberturas en las piscinas.
Asegúrese de que cualquier piscina y spa que use cuente con tapas de drenajes que cumplan con las normas federales. En caso de dudas, pregunte a su proveedor de servicios a la piscina sobre tapas de drenajes seguras.

La campaña Piscina Segura, Diversión Asegurada se inició en 2010 para elevar la concientización sobre la seguridad en piscinas y spas, como ordena la Ley de Seguridad en Piscinas y Spas Virginia Graeme Baker. La campaña ha aumentado su enfoque en poblaciones con más riesgo de ahogamientos. Los niños afroamericanos entre los 5 y los 19 años de edad tienen cinco y media veces más probabilidades de ahogarse en piscinas que los niños caucásicos de esa edad, según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades.

Datos de USA Swimming indican que el 70 por ciento de los niños afroamericanos, el 60 por ciento de los niños hispanos y el 40 por cierto de niños caucásicos no saben nadar. Los niños que no saben nadar están más propensos a ahogarse.

Visite www.poolsafely.gov/promesa y haz la promesa de Piscina Segura, Diversión Asegurada para ayudar a reducir ahogamientos en los Estados Unidos.

La U.S. Consumer Product Safety Commission (Comisión para la Seguridad de los Productos del Consumidor de EE.UU., CPSC) está encargada de proteger al público contra riesgos irrazonables de lesión o muerte asociados al uso de miles de tipos de productos del consumidor bajo la jurisdicción de la institución. Muertes, lesiones y daños a la propiedad debido a incidentes con productos del consumidor le cuestan al país más de $1 billón de dólares al año. La CPSC está comprometida con proteger a consumidores y familias contra productos que presenten un riesgo de incendio, eléctrico, químico o mecánico. Los esfuerzos de la CPSC para asegurar que productos del consumidor –tales como juguetes, cunas, herramientas eléctricas, encendedores de cigarrillos y productos químicos del hogar — sean seguros, contribuyeron a la disminución en el índice de muertes y lesiones vinculadas con productos del consumidor en los últimos 40 años.

La ley federal prohíbe a cualquier persona vender productos sujetos a un retiro del mercado voluntario anunciado públicamente y llevado a cabo por el fabricante; o a un retiro obligatorio ordenado por la Comisión.

Para reportar un producto peligroso o una lesión relacionada con un producto, visite www.SaferProducts.gov (en inglés) o llame a la línea de información de la CPSC al (800) 638-2772 o al teletipo (301) 595-7054 para discapacitados auditivos. Los consumidores pueden obtener información sobre noticias y retiros en www.SeguridadConsumidor.gov, vía Twitter en @SeguridadConsum o suscribiéndose para recibir los boletines electrónicos gratuitos de la CPSC.

Conéctese con nosotros (inglés/español):

*Entrevistas en español disponibles

Línea directa de la CPSC: (800) 638-2772
Contacto de la CPSC con los medios: (301) 504-7800 / 7908

Por área de especialización: Ver contactos de la CPSC aquí

Conéctese con nosotros (inglés/español):

*Entrevistas en español disponibles

Línea directa de la CPSC: (800) 638-2772
Contacto de la CPSC con los medios: (301) 504-7800 / 7908

Por área de especialización: Ver contactos de la CPSC aquí

Reunión del comité asesor del DIR sobre seguridad en refinerías

11 septiembre 2014

Reunión del comité asesor del DIR sobre seguridad en refinerías

— Se analizarán propuestas de revisiones en el estándar de gestión de seguridad de procesos

OAKLAND, California, 11 de septiembre de 2014 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — El Departamento de relaciones industriales (DIR, por sus siglas en inglés) ha programado una reunión del comité asesor sobre gestión de seguridad de procesos (PSM, por sus siglas en inglés) para revisar propuestas de cambios al estándar de PSM de la División de salud y seguridad ocupacionales de California (más comúnmente conocida como Cal/OSHA). Los cambios se concentrarán en intensificar el control regulatorio de las refinerías de petróleo en California.

La reunión de dos días estará abierta al público y tendrá lugar el martes 16 de septiembre y el miércoles 17 de septiembre de 9 a.m. a 5 p.m. en la sala de capacitación en el piso 13 del edificio Elihu Harris del Estado de California, ubicado en 1515 Clay Street, Oakland CA 94612.

DIR elaboró un proyecto de propuesta regulatoria para un nuevo estándar de PSM para el sector de refinerías. Este proyecto surge en respuesta a recomendaciones plasmadas en un informe que presentó en febrero el Grupo de trabajo sobre seguridad en refinerías integrado por varias agencias del estado.

«Esta reunión del comité asesor es un paso preregulatorio en nuestros esfuerzos permanentes por intensificar el control de la seguridad en refinerías en California», señaló la directora del DIR Christine Baker. «Los cambios propuestos ofrecerán un marco para anticipar, prevenir y responder lo antes posible ante problemas de seguridad en refinerías». Cal/OSHA, la agencia a cargo de hacer cumplir las regulaciones sobre salud y seguridad en el trabajo, es la división del DIR que lidera la revisión de los requisitos de seguridad en el trabajo en cuanto a gestión de seguridad de procesos en las refinerías.

«Me complace ver que el DIR tome este próximo paso importante siguiendo las recomendaciones del grupo de trabajo sobre seguridad en refinerías», afirmó David Lanier, secretario de la Agencia del trabajo y desarrollo de la fuerza laboral, que incluye al DIR. «Las revisiones propuestas y su análisis detallado reflejan el compromiso permanente del gobierno con mejorar la seguridad en las refinerías para los trabajadores y las comunidades de los alrededores».

Además de proponer cambios al texto actual sobre PSM, el proyecto de propuesta añade nuevos requerimientos en las siguientes áreas:

Revisión de mecanismos para daños
Análisis de jerarquía de controles de peligros
Factores humanos
Gestión de cambios organizativos
Análisis de protección mediante salvaguardia
Investigaciones de incidentes
Evaluaciones de cultura de seguridad

El aviso de la propuesta del DIR junto con el texto de las regulaciones propuestas se ha publicado en Internet.

El proyecto de propuesta es parte de un esfuerzo continuo, coordinado por la Fuerza de trabajo sobre refinerías integrada por varias agencias, para mejorar la seguridad pública y de los trabajadores en las refinerías de petróleo del estado tras la explosión de agosto de 2012 en la refinería de petróleo de Chevron en Richmond. La fuerza de trabajo, encabezada por la Agencia de protección ambiental de California, se creó para proponer las recomendaciones compiladas en el informe de febrero. Además del estándar de PSM propuesto, el estado ha contratado nuevos inspectores para asegurar que las instalaciones cumplan con las leyes de salud y seguridad.

Para consultas de medios, contacte a Erika Monterroza al (510) 286-1164 o a Peter Melton al (510) 286-7046.

El Departamento de relaciones industriales de California, creado en 1927, protege y mejora la salud, seguridad y bienestar económico de más de 18 millones de trabajadores y ayuda a sus empleadores a cumplir con las leyes laborales estatales. El DIR es parte de la Agencia del trabajo y desarrollo de la fuerza laboral. Para consultas no relacionadas con los medios contacte al Centro de atención telefónica de Comunicaciones del DIR al 1-844-LABOR-DIR (1-844-522-6734) para obtener ayuda para localizar la división o programa apropiado en nuestro departamento.

HolaDoctor lanza Centro de Seguros Médicos único en su tipo en Estados Unidos

11 septiembre 2014

HolaDoctor lanza Centro de Seguros Médicos único en su tipo en Estados Unidos

MIAMI, 11 de septiembre de 2014 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — HolaDoctor.com, el sitio de salud líder en el mercado digital hispano, lanzó un nuevo Centro Interactivo de Seguros Médicos, destinado a informar y educar a los hispanos sobre cómo conseguir una cobertura de salud para 2015.

A partir de la entrada en vigencia de la Ley de Cuidado de Salud en marzo de 2010, todos los ciudadanos y residentes legales de los Estados Unidos deben estar cubiertos por algún tipo de seguro de salud, o deberán pagar una multa y hacerse cargo de sus gastos de salud.

Este es el segundo año que los mercados de seguros están funcionando y, según indica el Departamento de Salud y Servicios Humanos, todavía hay entre 30 y 40% de los hispanos que califican para comprar seguro que aún no lo han hecho.

La inscripción en los mercados de seguros comenzará el 15 de noviembre de 2014 y se extenderá hasta el 15 de febrero de 2015. Durante ese período, los hispanos sin seguro podrán entrar al mercado de su estado, inscribirse e inscribir a los miembros de sus familias, aplicar para recibir ayuda financiera del gobierno y comprar un seguro médico que se ajuste a sus necesidades.

«Nuestros estudios de mercado indican que nuestra comunidad necesita ayuda sobre cómo aplicar a los subsidios y también cómo usar y aprovechar al máximo una cobertura de salud. Por eso creamos este Centro Interactivo de Seguros Médicos en 2013 y lo mejoramos a partir de la experiencia que nos dio el primer período de apertura de los mercados de seguros» dijo Roberto Estrada, CEO de HolaDoctor.

El Centro Interactivo de Seguros Médicos es fácil de utilizar. Ofrece una entrada directa a los mercados de seguros por estado y herramientas de ayuda, como una calculadora de subsidios, glosario de términos clave, un directorio de centros de ayuda y clínicas comunitarias en estados como California, Florida, New York, Georgia y Colorado y una sección de respuestas a las preguntas que los hispanos se hacen respecto de los seguros de salud y la Ley de Cuidado de Salud a Bajo Precio.

El Centro cuenta también con un equipo de expertos en seguros médicos que ofrece asesoramiento en español a aquellas personas que lo soliciten a través de una forma disponible en el sitio en línea: http://holadoctor.com/es/centro-de-seguros-de-salud.

Acerca de HolaDoctor

HolaDoctor® es una compañía líder en la salud de los hispanos. Fundada en 1999, HolaDoctor® maneja la mayor comunidad en línea de hispanos interesados en salud y bienestar. Es el socio exclusivo de Univision Interactive Media en contenidos de seguros de salud. HolaDoctor también proporciona servicios de mercadeo estratégico, comunicaciones y servicios de consultoría a empresas de salud que buscan aumentar su penetración en el mercado hispano de los Estados Unidos, al igual que a nivel internacional. La compañía cuenta con amplia experiencia en la nueva ley de cuidados de salud (Affordable Care Act) [http://holadoctor.com/es/seguros-de-salud], seguros de salud, obesidad y diabetes, entre otras áreas esenciales para mejorar el acceso a los cuidados de salud y a reducir las disparidades entre los hispanos. Con sede en Atlanta, Georgia, y oficinas en el Sur de la Florida y América Latina, HolaDoctor da servicios a una amplia cartera de clientes en Estados Unidos y en el mundo de habla hispana. Para obtener más información, visite [http://holadoctor.com] o el sitio corporativo [http://holadoctor.net]

Contacto: Catalina Rodriguez
[email protected]
Teléfono: 678-242-6779

Stevie Wonder anuncia la gira «Songs in The Key of Life Performance»

10 septiembre 2014

Stevie Wonder anuncia la gira «Songs in The Key of Life Performance»

– El legendario músico se presentará en escenarios de más de 10 ciudades de toda América del Norte

– Los boletos saldrán a la venta el lunes 22 de septiembre en LiveNation.com y la aplicación para aparatos móviles Live Nation

LOS ANGELES, 10 de septiembre de 2014 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — El legendario cantante, autor, músico y productor Stevie Wonder anunció hoy SONGS IN THE KEY OF LIFE PERFORMANCE, una gira por más de 10 ciudades de toda América del Norte que tendrá lugar este otoño. Los conciertos, que serán producidos y promovidos por Live Nation y constituyen adaptaciones en vivo del emblemático álbum Songs in the Key of Life, se iniciarán en el Madison Square Garden de la ciudad de Nueva York el 6 de noviembre y luego se desplazarán por ciudades tales como Washington D.C., Filadelfia, Boston, Chicago y Atlanta antes de cerrar en el Oracle Arena de Oakland, California, el 5 de diciembre.

Foto: http://photos.prnewswire.com/prnh/20140910/145132

Los portadores de tarjetas de Citi® tendrán acceso a boletos de venta anticipada desde el martes, 16 de septiembre a las 10:00 de la mañana hora local por medio del Programa Private Pass®. Encontrará todos los detalles de la venta anticipada al visitar www.citiprivatepass.com. Los boletos generales para ciudades escogidas se empezarán a vender el lunes 22 de septiembre a las 10 de la mañana hora local. Más abajo encontrará todos los detalles.

A lo largo de su carrera, el célebre cantante ha acumulado 49 sencillos que han figurado entre los 40 más populares, 32 sencillos que han ocupado el primer lugar de la lista de los más populares y ventas de álbumes de más de 100 millones de unidades en todo el mundo. Ha recibido 25 Premios Grammy, un Oscar y un Golden Globe; ha sido incorporado a los Salones de la Fama Rock and Roll Hall of Fame, Songwriters’ Hall of Fame y NAACP Hall of Fame y es el receptor más joven de los Honores del Kennedy Center. Stevie ha sido designado como Mensajero de la Paz de las Naciones Unidas centrado en las personas que tienen discapacidades. Sigue siendo fundamental en la actualidad estadounidense y mundial, lo cual demuestra el activismo que lo ha convertido en una voz tan vital para el progreso social y la armonía mundial.

Stevie, que realiza actuaciones magistrales en sus conciertos en vivo, sigue sorprendiendo a audiencias de todo el mundo. Este verano se presentó y encabezó la lista de artistas en festivales musicales emblemáticos en nueve países de toda Europa cuyos boletos se agotaron, entre ellos el Calling de Londres, el Roskilde de Dinamarca y el prestigioso Festival de Jazz de Montreux en Suiza.

FECHAS DE LOS CONCIERTOS DE LA GIRA SONGS IN THE KEY OF LIFE DE 2014

Fecha	Ciudad	Escenario	En venta
6 de noviembre	Nueva York, Nueva York	Madison Square Garden	22 de septiembre a las 10 a. m. hora local
9 de noviembre	Washington, D. C.	Verizon Center	29 de septiembre a las 10 a. m. hora local
11 de noviembre	Boston, Massachusetts	TD Garden	22 de septiembre a las 10 a. m. hora local
14 de noviembre	Chicago, Illinois	United Center	22 de septiembre a las 10 a. m. hora local
16 de noviembre	Filadelfia, Pensilvania	Wells Fargo Center	22 de septiembre a las 10 a. m. hora local
20 de noviembre	Auburn Hills, Michigan	The Palace of Auburn Hills	22 de septiembre a las 10 a. m. hora local
22 de noviembre	Atlanta, Georgia	Philips Arena	29 de septiembre a las 10 a. m. hora local
25 de noviembre	Toronto, Ontario	Air Canada Centre	22 de septiembre a las 10 a. m. hora local
29 de noviembre	Las Vegas, Nevada	MGM Grand Garden Arena	29 de septiembre a las 10 a. m. hora local
3 de diciembre	Seattle, Washington	Key Arena	22 de septiembre a las 10 a. m. hora local
5 de diciembre	Oakland, California	Oracle Arena	29 de septiembre a las 10 a. m. hora local

Sobre Live Nation Entertainment
Live Nation Entertainment (símbolo en el NYSE: LYV) es la compañía de espectáculos en vivo más importante del mundo y está integrada por líderes en el mercado mundial: Ticketmaster, Live Nation & House of Blues Concerts, LN Media y Artist Nation Management. Si necesita información adicional, visite: www.livenationentertainment.com.

Síganos en @twitter.com/LiveNationInc

El evento cultural «Festival Día de los Muertos USA» llega a Coachella por primera

10 septiembre 2014

Rodri Luz dia de los muertos — Cultural Event Día de los Muertos USA Festival Comes To Coachella For First Time: RODRI Introduces New Signature Event to “Honor the Dead… Celebrate the Living”

El evento cultural «Festival Día de los Muertos USA» llega a Coachella por primera vez

RODRI Presenta este Nuevo y Exclusivo Evento Para «Honrar a los Muertos… Celebrar la Vida»

STUDIO CITY, California, 10 de septiembre de 2014 /PRNewswire/ — El «Día de los Muertos» es una fiesta tradicional latina de gran antigüedad cuyas raíces indígenas se remontan a la época de los aztecasy que ahora forma parte de la cultura tradicional con festejos en todo el mundo. Si bien las tradiciones pueden cambiar ligeramente dependiendo de cada cultura, la celebración (generalmente del 31 de octubre al 2 de noviembre), conmemora a los muertos y reúne a las familias para celebrar la vida. Con el objetivo de mantener esta tradición, Luz Entertainment en conjunto con la ciudad de Coachella se enorgullecen en crear el primer «Día de los Muertos USA», un increíble festival de dos días que se llevará a cabo el 1 y 2 de noviembre en Rancho Las Flores Park en la ciudad de Coachella. Serán dos días llenos de celebraciones a la vida –una experiencia completa que incluye arte, entretenimiento y comida deliciosa–, creados por la talentosa y multifacética artista-productora, Presidente y CEO de Rodri Entertainment, Luz Entertainment, Rodri J. Rodríguez.

Foto – http://photos.prnewswire.com/prnh/20140910/145261

«El ‘Día de los Muertos’ transciende la celebración anual. Es una forma de honrar a los muertos… celebrar la vida», dijo Rodríguez, Defensora Visionaria de las Artes Culturales y Creadora de MARIACHI USA, un festival que conmemoró sus 25 años de vigencia en el legendario Hollywood Bowl este año. «Nuestro festival ayuda a reforzar la idea de un enfoque positivo hacia la vida y la muerte a través de las múltiples experiencias que ofrecemos.»

«Estamos felices de asociarnos con la Sra. Rodríguez, ya que su visión y sus logros son extraordinarios,» dijo Mark Weber, Gerente de Desarrollo Económico de la ciudad de Coachella. «Podemos asegurar que el festival ‘Día de los Muertos USA’ se convertirá en un evento anual que atraerá público de todo EE.UU., así como internacionalmente con miles de visitantes nuevos que disfrutarán de la ciudad de Coachella.»

El «Día de los Muertos USA» es un evento cultural integral, que contará con primeras figuras del entretenimiento musical en vivo representando diferentes géneros de música, como Rock en Español, Regional Mexicana, Mariachi, Norteña, Banda y Pop, con diferentes talentos que van desde Conjunto Primavera a Los Tucanes de Tijuana y La Santa Cecilia. El festival también incluirá el característico espectáculo MARIACHI USA. El componente artístico del evento es masivo, destacándose los altares-ofrendas artísticos y temáticos que rinden homenaje a diferentes causas y artistas comoUnited Farm Workers (sindicato de Trabajadores Agrícolas Unidos) o a los que han muerto a causa del SIDAo a figuras icónicas como Selena, José Alfredo Jiménez, Shakespeare, Mozart y muchos más. Adicionalmente, habrá un altar comunitario en el que los asistentes podrán colocar fotos de sus seres queridos o sus amadas mascotas. El «Día de los Muertos USA» también incluirá grandes instalaciones artísticas en lugares claves en todo el parque, como la «Pasarela de la Catrina» y el Pan de Muerto más grande que jamás se haya realizado.

Los asistentes podrán disfrutar de delicias tradicionales como pan de muerto, churros y aguas frescas. El evento estará lleno de diversión que toda la familia podrá disfrutar, como maquillaje, máscaras y pintura corporal temática, así como artes y manualidades.

Para obtener más información sobre el festival «Día de los Muertos USA» o para adquirir entradas Generales o VIP, visita www.diadelosmuertosusa.como sigue «Día de los Muertos USA» en Facebook @Dia de los Muertos USA y en Twitter @DayOfTheDeadUSA. Si deseas otro tipo de información, como oportunidades de patrocinio de «Día de los Muertos USA» u obtener información para proveedores, comunícate con [email protected].

Acerca de RODRI ENTERTAINMENT, LUZ ENTERTAINMENT

Rodri Entertainment, Luz Entertainment, fundada en 1976 y dirigida por su Presidente y CEO Rodri J. Rodríguez, es una compañía de producción de entretenimiento internacional. Rodríguez tuvo un papel fundamental en la industria del entretenimiento. Sus contribuciones datan ya desde el 1975 cuando se agregó la categoría Latinos a los premios Grammy. Su tarea internacional trascendió las fronteras de México, Argentina, Chile, Brasil, Israel y Europa. Rodríguez es la responsable de la creación de eventos centrales como el festival MARIACHI USA (1990) de Hollywood, California. Celebrado desde sus comienzos en el Hollywood Bowl, MARIACHI USA surgió a fin de proporcionar a la música mariachi un lugar para su expresión artística y una manera de celebrar las intensas tradiciones musicales que tanta gente disfruta hoy. Más recientemente, Rodríguez creó el festival de dos días llamado Día de los Muertos USA (2014) en Coachella, California, un festival orientado a la familia y basado en antiguas tradiciones aztecas, principalmente honrando a los muertos y celebrando la vida a través de experiencias artísticas, entretenimiento y gastronomía. Rodríguez fue Presidenta de la Junta de Administración del Consejo de Arte de Hollywood y de la Comisión de Asuntos Culturales de la ciudad de Los Ángeles. Ha recibido numerosos premios y reconocimientos por su defensa a las tradiciones por parte de diferentes ramas del gobierno, así como de otras instituciones, incluyendo el premio Charlie Chaplin Award otorgado por el Consejo de Arte de Hollywood, la distinción a la mujer de Hollywood (Hollywood’s Women of Distinction Award) otorgada por la Cámara de Comercio de Hollywood, el premio a la Mujer del Año, otorgado por la Asociación Nacional de Empresarias Latinas (National Latina Business Women’s Association) y el premio Empresario del Año otorgado por la revista Latina Style Magazine. Rodríguez trabaja actualmente en la Asociación de Ferias del Condado de Los Ángeles (Los Angeles County Fair Association) y continúa generando espectaculares producciones en vivo y escribiendo un nuevo capítulo en el mundo del entretenimiento.

NOTA A LOS REDACTORES: Una imagen de alta resolución está disponible en: http://hispanicprwire.com/multimedia/

Líder de las listas de éxitos, la nueva sensación musical Ariana Grande anuncia la Honeymoon Tour para apoyar su álbum que conquistó el primer puesto de Billboard, My Everything

10 septiembre 2014

Líder de las listas de éxitos, la nueva sensación musical Ariana Grande anuncia la Honeymoon Tour para apoyar su álbum que conquistó el primer puesto de Billboard, My Everything

– La máxima estrella nueva del año de la música pop inicia su primera gira estelar en Norteamérica el 25 de febrero de 2015 en Kansas City, Missouri, e incluye fechas en estadios en 25 ciudades de los Estados Unidos y Canadá

– Los boletos saldrán a la venta el 20 de septiembre en LiveNation.com y a través de la aplicación móvil de Live Nation –

LOS ÁNGELES, 10 de septiembre de 2014 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — La máxima sensación nueva del año de la música pop, Ariana Grande, anunció hoy los detalles de su primera gira estelar en Norteamérica para apoyar su álbum que conquistó el primer puesto de Billboard, My Everything. Producida y promovida exclusivamente por Live Nation THE HONEYMOON TOUR comenzará el 25 de febrero de 2015 en el Independence Event Center de Kansas City, Missouri. La gira de 25 fechas visitará a estadios en los Estados Unidos y Canadá, incluyendo paradas en Los Ángeles, la Ciudad de Nueva York, Toronto, Vancouver, Washington, D.C., Chicago, Dallas, Miami y más. Los boletos saldrán a la venta el sábado 20 de septiembre en www.livenation.com y a través de la aplicación móvil de Live Nation.

Foto – http://photos.prnewswire.com/prnh/20140910/145037

Ariana, que siempre tiene en cuenta a sus fans, dio a conocer por primera vez las fechas de la gira vía Fahlo—su nuevo club de fans —el viernes 5 de septiembre. La comunidad innovadora les permite inclusive a los fans interactuar y comunicarse sobre cada fecha de la gira. ¡Visite el centro aquí! Los boletos de preventa saldrán a la venta para todos los miembros del club de fans que descarguen la aplicación Fahlo. Los miembros del club de fans de Ariana y los miembros de VIP Nation tendrán acceso a la preventa el lunes 15 de septiembre hasta el viernes 19 de septiembre. Los titulares de la tarjeta Citi® tendrán acceso a boletos de preventa comenzando el martes 16 de septiembre a las 4:00pm hora local a través del programa Private Pass® de Citi. Para los detalles completos de la preventa, visite www.citiprivatepass.com.

ARIANA GRANDE inicialmente consiguió los primeros puestos en las listas de éxitos con su primer álbum para Republic Records, Yours Truly. Debutó en el primer lugar de la popularidad de la lista Billboard Top 200, y las carteleras Billboard Digital Albums e iTunes Overall Albums. También produjo el innovador éxito pop «The Way» que presenta a Mac Miller. Una de las canciones más significativas de 2013, el sencillo alcanzó el doble platino, llegó a estar entre en las Top 10 de la lista Billboard Hot 100 y conquistó el puesto número uno de la cartelera iTunes Overall Top Songs. Con posterioridad a esto, ella ganó como «Mejor Artista Nuevo» en los premios American Music Awards de 2013. El magnetismo especial, voz impresionante y presencia sorprendente de GRANDE ha encantado a millones de aficionados en todo el mundo. Ella comenzó el año 2014 alcanzando cumbres increíbles. El primer sencillo de su segundo álbum «Problem» que presenta a Iggy Azalea la convirtió en «la mujer más joven en debutar con más de 400 mil ventas la primera semana». Además del ranking como el quinto «mayor debut de una canción digital para una artista» y el noveno mayor de la historia, el éxito platino estrenó en la primera posición en 65 países, liderando las carteleras Top Songs y Pop Songs de iTunes en conjunto durante cuatro semanas. A estos galardones les siguieron otros para GRANDE en el transcurso del año, incluyendo «Artista Nuevo Favorito» en los premios People’s Choice Awards 2014, «Premio a la Joven Influyente» de los iHeartRadio Music Awards, el premio «Chart Topper» de Radio Disney, «Artista Choice» y «Sencillo Choice – ‘Problem'» en los premios Teen Choice Awards de 2014, y más. En los premios VMA de MTV 2014, «Problem» fue nombrado «Mejor Video Pop» también. En 2014, ella se convirtió en la primera mujer de la historia y el primer artista desde Michael Jackson en tener simultáneamente tres canciones entre las Top 6 de la cartelera Digital Songs Chart. Sobra decir que el futuro se presenta más brillante que nunca a medida que su estrella continúa su ascenso.

ARIANA GRANDE – THE HONEYMOON TOUR
Los boletos saldrán a la venta el 20 de septiembre en www.livenation.com.
Todas las fechas, ciudades y lugares a continuación están sujetos a cambio.

Miércoles 25 de febrero de 2015	Kansas City, Missouri	Independence Event Center
Sábado 28 de febrero de 2015	Milwaukee, Wisconsin	BMO Harris Bradley Center
Domingo 1 de marzo de 2015	Saint Paul, Minnesota	Xcel Energy Center
Martes 3 de marzo de 2015	Chicago, Illinois	Allstate Arena
Jueves 5 de marzo de 2015	Cleveland, Ohio	Quicken Loans Arena
Sábado 7 de marzo de 2015	Detroit, Michigan	Joe Louis Arena
Domingo 8 de marzo de 2015	Toronto, Ontario	Air Canada Centre
Martes 10 de marzo de 2015	Pittsburgh, Pensilvania	Petersen Events Center
Jueves 12 de marzo de 2015	Filadelfia, Pensilvania	Wells Fargo Center
Sábado 14 de marzo de 2015	Uncasville, Connecticut	Mohegan Sun Arena
Domingo 15 de marzo de 2015	Boston, Massachusetts	DCU Center
Martes 17 de marzo de 2015	Washington, D.C.	Patriot Center
Viernes 20 de marzo de 2015	Ciudad de Nueva York, Nueva York	Madison Square Garden
Martes 24 de marzo de 2015	Atlanta, Georgia	Philips Arena
Jueves 26 de marzo de 2015	Orlando, Florida	Amway Center
Sábado 28 de marzo de 2015	Miami, Florida	American Airlines Arena
Martes 31 de marzo de 2015	San Antonio, Texas	AT&T Center
Miércoles 1 de abril de 2015	Dallas, Texas	American Airlines Center
Viernes 3 de abril de 2015	Houston, Texas	Toyota Center
Lunes 6 de abril de 2015	Phoenix, Arizona	US Airways
Miércoles 8 de abril de 2015	Los Ángeles, California	The Forum
Viernes 10 de abril de 2015	Anaheim, California	Honda Center
Domingo 12 de abril de 2015	San José, California	SAP Center
Martes 14 de abril de 2015	Seattle, Washington	KeyArena
Jueves 16 de abril de 2015	Vancouver, Columbia Británica	Pepsi Live at Rogers Arena

Acerca de Live Nation Entertainment
Live Nation Entertainment (NYSE: LYV) es la principal compañía de entretenimiento en vivo del mundo formada por líderes del mercado global: Ticketmaster, Live Nation & House of Blues Concerts, LN Media y Artist Nation Management. Para información adicional, visite: www.livenationentertainment.com.

Síganos en @twitter.com/LiveNationInc

T-Mobile Lanza el Un-carrier 7.0 Desencadena Wi-Fi Mundial

10 septiembre 2014

T-Mobile Lanza el Un-carrier 7.0 Desencadena Wi-Fi Mundial

Permite a todos los clientes de T-Mobile hacer llamadas y mandar mensajes de texto a través de cualquier conexión de Wi-Fi y hasta donde no llega ningún otro proveedor, incluso a 30,000 pies

Revela T-Mobile Personal CellSpot para brindar cobertura personal

SAN FRANCISCO, 10 de septiembre de 2014 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Prepárate para un modo totalmente nuevo de ver la cobertura inalámbrica. T-Mobile (Ticker en la Bolsa de Nueva York: TMUS) nuevamente reescribió las reglas de comunicación inalámbrica con el anuncio de Un-carrier 7.0 «Wi-Fi Un-leashed«, que, en conjunto con otros anuncios, brinda cobertura donde nunca antes ha llegado la red celular.

Ahora que todos los principales fabricantes de smartphones lo están adoptando, las llamadas y mensajes vía Wi-Fi han llegado a un punto de inflexión y T-Mobile lo está apoyando al 100% como sólo puede hacerlo el Un-carrier: ofreciendo cobertura sin precedentes a sus clientes en lugares donde no puede llegar ninguna red celular.

Con Wi-Fi Un-leashed, T-Mobile anunció que está activando las llamadas y mensajes vía Wi-Fi para todos los clientes de Simple Choice en todos los smartphones nuevos que vende. Ahora, 100% de los smartphones en las tiendas de T-Mobile tendrán capacidad para llamadas y mensajes vía Wi-Fi y 100% de los clientes de T-Mobile podrán adquirir un smartphone con esta capacidad si ya no tienen uno. Para facilitarles a los clientes la oportunidad de aprovechar estas nuevas características, T-Mobile está abriendo una ventana exclusiva de registro en JUMP!, el revolucionario programa de actualización del Un-carrier, para que los clientes puedan acceder de inmediato a un smartphone con capacidad para llamadas vía Wi-Fi.

«Wi-Fi Un-leashed cambia el juego. Es como agregar millones de torres a nuestra red en un solo día,» dijo John Legere, presidente y director ejecutivo de T-Mobile. «La diferencia entre nosotros y los proveedores tradicionales es que ellos harán todo lo que puedan para sacarte más dinero. Nosotros haremos todo lo posible por resolver tus problemas y hoy, esto significa unir el Wi-Fi con nuestra fuerte red de datos para obtener una cobertura sin precedentes.»

A diferencia de los proveedores que atrapan a sus clientes, T-Mobile ha tomado la ruta típicamente disruptiva del Un-carrier con su «Wi-Fi Un-leashed» al hacer uso de toda la tecnología disponible para brindar cobertura en lugares inalcanzables para cualquier red celular, y a la vez de forma simple. No hay que instalar ninguna aplicación ni recordar otra ID. Sólo usa tu teléfono.

Además de poder usar cualquier conexión pública o privada de Wi-Fi como si fuera una torre de T-Mobile para llamar y mandar mensajes de texto, el Un-carrier ha lanzado llamadas y mensajes Wi-Fi de siguiente generación en su red. Esta nueva tecnología está diseñada para brindar voz HD de alta calidad, tiempos veloces de enlace de llamada, menos llamadas cortadas y cobertura de voz sin obstáculos entre la red de Voz sobre LTE (VoLTE, por sus siglas en inglés) de T-Mobile y Wi-Fi con teléfonos compatibles.

Con Wi-Fi Un-leashed, todos los clientes de T-Mobile también pueden hacer llamadas gratis vía Wi-Fi a los Estados Unidos desde cualquier lugar fuera del país—tan sólo usando su número T-Mobile existente, sin tener que instalar ninguna aplicación y sin ID’s o números adicionales—dondequiera que tengan Wi-Fi.

Cobertura Personal Completa Donde Elijas

En una movida clásica del Un-carrier, T-Mobile presenta otra idea radicalmente simple: darle a los clientes el poder y la libertad de personalizar su cobertura donde sea que ellos elijan. El Un-carrier reveló el T-Mobile Personal CellSpot, un nuevo dispositivo que les permite a todos colocar en su hogar las capacidades de una torre personal de T-Mobile.

Dado que 57% de los usuarios de servicios inalámbricos en los EEUU dicen que a menudo se les cortan las llamadas dentro y alrededor de sus hogares, el Personal CellSpot brinda la experiencia de barras completas de T-Mobile—en tu taller en el sótano, en tu pequeña empresa o donde sea que tengas banda ancha—usando tecnología Wi-Fi de punta. Es más, puede reemplazar por completo tu router Wi-Fi existente y operar a la par. Además, el T-Mobile Personal CellSpot viene con una tecnología única (patente en trámite) que da prioridad a las llamadas de voz para una claridad HD cristalina.

A partir del 17 de septiembre, todos los clientes de Simple Choice que tengan una conexión de banda ancha y un Smartphone con capacidad para llamadas por Wi-Fi podrán tener el T-Mobile Personal CellSpot completamente gratis con un depósito reembolsable de $25. Lo único que te queda por hacer es decidir dónde quieres tu experiencia personal de barras completas de T-Mobile.

«Por años, las grandes empresas telefónicas te han dicho dónde puedes tener cobertura y dónde no. Y dondequiera que sus redes no lleguen, te encuentras sin suerte,» dijo Legere. «Con T-Mobile Personal CellSpot, ponemos fin a esta idea antigua. Ahora, puedes decidir dónde quieres tu propia torre T-Mobile—lo que te da una experiencia sorprendente de barras completas donde ninguna red inalámbrica ha llegado antes.»

Cobertura a 30,000 Pies

T-Mobile amplió su «Wi-Fi Un-leashed» a los cielos a través de una nueva colaboración exclusiva con Gogo, el servicio líder mundial de conectividad en vuelos. A través de esta colaboración, los clientes de T-Mobile podrán enviar y recibir mensajes de texto y mensajes con fotos e incluso recibir mensajes de voz y video en cualquier vuelo que tenga el servicio Gogo en aerolíneas estadounidenses. Esto significa más de 75% de los vuelos nacionales, que transportaron a casi 300 millones de pasajeros el año pasado.

Este nuevo servicio es completamente gratuito para todos los clientes del Un-carrier. A partir del 17 de septiembre, sólo tienes que activar la mensajería Gogo una vez y luego podrás hablar con prácticamente cualquiera desde donde sea que cuentes con Gogo. Visita www.t-mobile.com/gogophones para ver los pasos que activan Gogo en vuelos y una lista de smartphones compatibles.

Para más información sobre Wi-Fi Un-leashed, visita www.t-mobile.com/uncarrier7.

Visita t-mobile.com para un listado de equipos compatibles y detalles. Requiere de aprobación de crédito para obtener un T-Mobile Personal CellSpot. Requiere de un plan de servicio participante. Requiere de actualización de software para usar la mensajería y servicios de mensajería Gogo en vuelos.

Acerca de T-Mobile US, Inc.

Como el Un-carrier de los Estados Unidos, T-Mobile US, Inc. (TICKER EN LA BOLSA DE NUEVA YORK: «TMUS») está redefiniendo la forma en que los consumidores y los negocios adquieren sus servicios inalámbricos a través de vanguardistas innovaciones de productos y servicios. La avanzada red nacional 4G y 4G LTE de la compañía, brinda una formidable experiencia inalámbrica para los clientes que no están dispuestos a prescindir de la calidad y el valor. Con sede en Bellevue, Washington, T-Mobile US ofrece servicios a través de sus subsidiarias y opera sus marcas insignia, T-Mobile y MetroPCS. Actualmente atiende a 50.5 millones de clientes inalámbricos y ofrece productos y servicios a través de alrededor de 70,000 puntos de distribución en total. Para obtener más información, visite http://www.t-mobile.com

(English) U.S. Census Bureau Facts for Features: Hispanic Heritage Month 2014: Sept. 15–Oct. 15

10 septiembre 2014

Facts for Features de la Oficina del Censo de los EE. UU.: Mes de la herencia hispana del 2014, 15 de septiembre al 15 de octubre

WASHINGTON, 10 de septiembre de 2014 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — En septiembre del 1968, el Congreso autorizó al presidente Lyndon B. Johnson a que proclamara la Semana Nacional de la Herencia Hispana, la cual se celebró durante la semana que incluyó los días 15 y 16 de septiembre.

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20110428/DC91889LOGO

En el 1988, el Congreso extendió la celebración para que se conmemorara durante un mes (desde el 15 de septiembre al 15 de octubre) la cultura y las tradiciones de quienes tienen sus raíces en España, México y los países hispanohablantes de Centroamérica, Sudamérica y el Caribe.

El 15 de septiembre es el inicio de la celebración porque es el aniversario de la independencia de cinco países latinoamericanos: Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras y Nicaragua. Además, México y Chile celebran su día de la independencia el 16 y el 18 de septiembre, respectivamente.

Población

54 millones
La población hispana de los Estados Unidos al 1 de julio de 2013, lo que convierte a las personas de origen hispano en la minoría étnica o racial más grande del país. Los hispanos constituían el 17 por ciento del total de la población de la nación.
Fuente: Estimados de la población del 2013
http://factfinder2.census.gov/faces/tableservices/jsf/pages/productview.xhtml?pid=PEP_2013_PEPASR6H&prodType=table

1.1 millones
Número de personas hispanas que se añadieron a la población del país entre el 1 de julio de 2012 y el 1 de julio de 2013. Esta cantidad es aproximadamente la mitad de las 2.3 millones de personas agregadas a la población de la nación durante este período.
Fuente: Estimados de la población del 2013
Características nacionales: Población por sexo, raza y origen hispano
http://www.census.gov/popest/data/national/asrh/2013/index.html, Ver la primera viñeta bajo «Sexo, raza y origen hispano»

2.0%
El por ciento de incremento de la población hispana entre el 2012 y 2013.
Fuente: Estimados de la población del 2013
Características nacionales: Población por sexo, raza y origen hispano
http://www.census.gov/popest/data/national/asrh/2013/index.html, Ver la primera viñeta bajo «Sexo, raza y origen hispano»

128.8 millones
La población hispana de los Estados Unidos que se proyecta para el 1 de julio de 2060. De acuerdo con esta proyección, los hispanos van a constituir el 31 por ciento de la población de la nación para esa fecha.
Fuente: Proyecciones de la población
http://www.census.gov/newsroom/releases/archives/population/cb12-243.html

Segundo lugar
Clasificación del tamaño de la población hispana de los Estados Unidos. en todo el mundo, al año 2010. Solamente México (120 millones) tenía una población hispana mayor a la de los Estados Unidos (54 millones).
Fuente: Base internacional de datos
http://www.census.gov/population/international/data/idb/informationGateway.php

64%
El porcentaje de las personas de origen hispano en los Estados Unidos que tenían procedencia étnica mexicana en el 2012. Otro 9.4 por ciento era de origen puertorriqueño, 3.8 por ciento salvadoreña, 3.7 por ciento cubana, 3.1 por ciento dominicana y 2.3 por ciento guatemalteca. El resto procedía de otros países centroamericanos, sudamericanos o de otros países de origen hispano/latino.
Fuente: Oficina del Censo de los EE. UU., Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense, 2012: Tabla B03001
http://factfinder2.census.gov/faces/tableservices/jsf/pages/productview.xhtml?pid=ACS_12_1YR_B03001&prodType=table

Estados y condados

34.4 años
La mediana de edad de los hispanos en el estado de Florida, la más alta de todos los estados del país.
Fuente: Estimados de la población del 2013
Características del estado: Edad promedio por raza y origen hispano
http://factfinder2.census.gov/faces/tableservices/jsf/pages/productview.xhtml?pid=PEP_2013_PEPASR6H&prodType=table

10 millones
La población estimada para las personas de origen hispano en Texas al 1 de julio de 2013.
Fuente: Estimados de la población del 2013
Características del estado: Población por sexo, raza y origen hispano
http://www.census.gov/popest/data/national/asrh/2013/index.html

8
La cantidad de estados con una población de 1 millón o más de residentes hispanos en el 2013: Arizona, California, Colorado, Florida, Illinois, Nueva Jersey, Nueva York y Texas.
Fuente: Estimados de la población del 2013
Características del estado: Población por raza y origen hispano
http://www.census.gov/popest/data/national/asrh/2013/index.html

55%
El por ciento de toda la población hispana que vivía en California, la Florida y Texas al 1 de julio de 2013.
Fuente: Estimados de la población del 2013
Características del estado: Población por raza y origen hispano
http://www.census.gov/popest/data/national/asrh/2013/index.html

47.3%
El por ciento de la población de Nuevo México que era hispana al 1 de julio de 2013, el más alto de todos los estados.
Fuente: Estimados de la población del 2013
Características del estado: Población por raza y origen hispano
http://www.census.gov/popest/data/national/asrh/2013/index.html

14.7 millones
La población hispana de California. Esta es la población hispana más grande de todos los estados.
Fuente: Estimados de la población del 2013
http://www.census.gov/newsroom/press-releases/2013/cb13-112.html

4.8 millones
El condado de Los Angeles tenía la población más grande de todos los condados en el 2013.
Fuente: Estimados de la población del 2013
http://www.census.gov/newsroom/press-releases/2014/cb14-118.html

50,000
El condado de Miami-Dade, en la Florida, tuvo el mayor aumento numérico de hispanos del 2012 al 2013.

Fuente: Estimados de la población del 2013
http://www.census.gov/newsroom/press-releases/2014/cb14-118.html

22
El número de estados en los cuales los hispanos eran la minoría más grande. Estos estados eran Arizona, California, Colorado, Connecticut, Florida, Idaho, Illinois, Iowa, Kansas, Massachusetts, Nebraska, Nevada, Nuevo Hampshire, Nueva Jersey, Nuevo México, Nueva York, Oregon, Rhode Island, Texas, Utah, Washington y Wyoming.
Fuente: Estimados de la población del 2013, PEPSR6H y PEPSR5H
http://factfinder2.census.gov/faces/tableservices/jsf/pages/productview.xhtml?pid=PEP_2013_PEPSR5H&prodType=table y http://factfinder2.census.gov/faces/tableservices/jsf/pages/productview.xhtml?pid=PEP_2013_PEPSR6H&prodType=table

Familias y niños

11.9 millones
El número de hogares de familias hispanas en los Estados Unidos en el 2013.
Fuente: Familias y residencia: Tabla F1 http://www.census.gov/hhes/families/files/cps2013/tabF1-hisp.xls

62.4%
El por ciento de hogares de familias hispanas que eran hogares de parejas casadas en el 2013. Para el total de la población en los Estados Unidos, era 73.2 por ciento.
Fuente: Familias y residencia: Tabla F1
http://www.census.gov/hhes/families/files/cps2013/tabF1-hisp.xls
http://www.census.gov/hhes/families/data/cps2013F.html

58.5%
El por ciento de hogares hispanos de parejas casadas que tenían hijos menores de 18 años presentes en el 2013, mientras que para la nación era 40.3 por ciento.
Fuente: Familias y residencia: Tabla F1
http://www.census.gov/hhes/families/files/cps2013/tabF1-hisp.xls
http://www.census.gov/hhes/families/data/cps2013F.html

65.1%
El por ciento de niños hispanos que vivían con dos padres en el 2013, mientras que a nivel nacional era 68.5 por ciento.
Fuente: Familias y residencia: Tabla C9 http://www.census.gov/hhes/families/files/cps2013/tabC9-hispanic.xls
http://www.census.gov/hhes/families/data/cps2013C.html

43.1%
El por ciento de parejas casadas hispanas con niños menores de 18 años donde ambos cónyuges tenían empleo en el 2013, mientras que a nivel nacional era 58.0 por ciento.
Fuente: Familias y residencia: Tabla FG-1
http://www.census.gov/hhes/families/data/cps2013FG.html

Idioma español

38.3 millones
El número de residentes de los Estados Unidos de 5 años o más que hablaban español en su hogar en el 2012. Esto es un aumento de 121 por ciento desde el 1990, cuando era de17.3 millones. Los que hablan español en su hogar constituyen el 13.0 por ciento de los residentes de los Estados Unidos de 5 años o más. Más de la mitad (el 58 por ciento) de estos hispanohablantes hablaban inglés «muy bien».

Fuente: Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense, 2012: Tabla B16001 y Tabla DP02
http://factfinder2.census.gov/faces/tableservices/jsf/pages/productview.xhtml?pid=ACS_12_1YR_DP02&prodType=table y Uso del idioma en los Estados Unidos: 2012 http://www.census.gov/prod/2013pubs/acs-22.pdf

73.9%
Por ciento de hispanos de 5 años o más que hablaban español en su hogar en el 2012.
Fuente: Oficina del Censo de los EE. UU., Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense, 2012: Tabla B16006http://factfinder2.census.gov/faces/tableservices/jsf/pages/productview.xhtml?pid=ACS_12_1YR_B16006&prodType=table

Ingreso, pobreza y seguro médico

$39,005
La mediana de ingreso de los hogares hispanos en el 2012.
Fuente: Ingreso, Pobreza y Cobertura de Seguro Médico en los Estados Unidos: 2012, Tabla A
http://www.census.gov/newsroom/press-releases/2013/cb13-165.html

25.6%
La tasa de pobreza entre los hispanos en el 2012 fue de 25.6 por ciento.

Fuente: Ingreso, Pobreza y Cobertura de Seguro Médico en los Estados Unidos: 2012, Tabla B
http://www.census.gov/newsroom/press-releases/2013/cb13-165.html

29.1%
El por ciento de hispanos que no tenían seguro médico en el 2012, una disminución del 30.1 por ciento en el 2011.
Fuente: Ingreso, Pobreza y Cobertura de Seguro Médico en los Estados Unidos: 2012, Tabla C
http://www.census.gov/newsroom/press-releases/2013/cb13-165.html

Educación

64.0%
El por ciento de los hispanos de 25 años o más que tenían al menos una educación secundaria en el 2012.
Fuente: Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense: 2012 Tabla S0201 (Origen hispano)

http://factfinder2.census.gov/faces/tableservices/jsf/pages/productview.xhtml?pid=ACS_12_1YR_S0201&prodType=table

13.8%
El por ciento de la población hispana de 25 años o más con un título de licenciatura (bachelor’s degree) o un título universitario más alto en el 2012.
Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense: 2012 Tabla S0201 (Origen hispano)

http://factfinder2.census.gov/faces/tableservices/jsf/pages/productview.xhtml?pid=ACS_12_1YR_S0201&prodType=table

4 millones
El número de hispanos de 25 años de edad o más que tenían al menos un título de licenciatura (bachelor’s degree) en el 2012.
Fuente: Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense: 2012 Tabla C1502I http://factfinder2.census.gov/faces/tableservices/jsf/pages/productview.xhtml?pid=ACS_12_1YR_C15002I&prodType=table

1.3 millones
Número de hispanos de 25 años de edad o más con títulos universitarios más avanzados en el 2012 (por ejemplo, maestría, título profesional, doctorado).
Fuente: Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense: 2012 Taba B150021 (Origen hispano)

http://factfinder2.census.gov/faces/tableservices/jsf/pages/productview.xhtml?pid=ACS_12_1YR_B15002I&prodType=table

6.8%
Por ciento de estudiantes (tanto universitarios como de postgrado) matriculados en universidades en el 2012 que eran hispanos.
Fuente: Encuesta sobre Información de la Población Actual de Alumnos Universitarios: octubre del 2012, Tabla1
http://www.census.gov/hhes/school/data/cps/2012/tables.html

23.3%
Por ciento de estudiantes de escuela primaria y secundaria en el 2012 que eran hispanos.
Fuente: Encuesta sobre Información de la Población Actual de Alumnos Universitarios: octubre de 2012, Tabla 1
http://www.census.gov/hhes/school/data/cps/2012/tables.html

Nacidos en el extranjero

35.6%
Por ciento de la población hispana en el 2012 que nació en el extranjero.
Fuente: Oficina del Censo de los EE.UU., Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense, 2012, Tabla: S0201
http://factfinder2.census.gov/bkmk/table/1.0/en/ACS/12_1YR/S0201//popgroup~400

64.3%
Por ciento de los 10.3 millones de extranjeros que no son ciudadanos menores de 35 años que nacieron en Latinoamérica y en el Caribe, y que están viviendo en los Estados Unidos en el 2010-2012.
http://www.census.gov/prod/2014pubs/acsbr12-06.pdf

Empleos

67.1%
El por ciento de hispanos o latinos de 16 años de edad o más que formaban parte de la fuerza laboral civil en el 2012.
Fuente: Oficina del Censo de los EE. UU., Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense, 2012, Tabla: S0201 (hispano) y B23002i
http://factfinder2.census.gov/faces/tableservices/jsf/pages/productview.xhtml?pid=ACS_12_1YR_S0201&prodType=table
http://factfinder2.census.gov/faces/tableservices/jsf/pages/productview.xhtml?pid=ACS_12_1YR_B23002I&prodType=table

19.5%
El por ciento de civiles empleados, hispanos o latinos, de 16 años o más, que trabajaron en administración, negocios, ciencia y ocupaciones artísticas en el 2012.
Fuente: Oficina del Censo de los EE. UU., Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense, Tabla C24010I
http://factfinder2.census.gov/bkmk/table/1.0/en/ACS/12_1YR/C24010I?

Votación

8.4%
Ppor ciento de votantes en la elección presidencial del 2012 que eran hispanos. Los hispanos componían el 7 por ciento de los votantes en el 2010.
Fuente: Comunicado de Prensa: Oficina del Censo informa que la cantidad de votantes hispanos alcanza récord en las Elecciones para el Congreso
http://www.census.gov/newsroom/releases/archives/voting/cb11-164.html y Votación e Inscripción en las elecciones de noviembre de 2012: Tabla 2
http://www.census.gov/hhes/www/socdemo/voting/publications/p20/2012/tables.html

Servicio al país

1.2 millones
El número de hispanos o latinos de 18 años o más que son veteranos de las fuerzas armadas de los Estados Unidos.
Fuente: Oficina del Censo de los EE. UU., Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense, 2012: Tabla B21001I
http://factfinder2.census.gov/faces/tableservices/jsf/pages/productview.xhtml?pid=ACS_12_1YR_B21001I&prodType=table

Negocios

La fuente de datos para esta sección: Estadísticas para todas las empresas de los EE. UU. por industria, género, grupo étnico y raza para los Estados Unidos, Estados, Áreas Metropolitanas, Condados y Lugares: 2007, Tabla SB0700CSA01
http://factfinder2.census.gov/faces/tableservices/jsf/pages/productview.xhtml?pid=SBO_2007_00CSA01&prodType=table Se están recopilando los datos para el 2012.

2.3 millones
Número de negocios en el 2007 que eran propiedad de hispanos, un aumento del 43.6 por ciento comparado con el 2002.

$350,700 millones
Recibos generados en el 2007 por negocios propiedad de hispanos, un aumento de 58.0 por ciento comparado con el 2002.

23.7%
Porcentaje de negocios propiedad de hispanos en Nuevo México en el 2007, el mayor de todos los estados. Seguido por Florida (22.4 por ciento) y Texas (20.7 por ciento).

Celebraciones normalmente cubiertas por la serie Facts for Features (Datos para Artículos) de la Oficina del Censo de los EE.UU:

Mes de la Historia Afroamericana (febrero)	Día del Trabajo
Super Bowl	Día de los Abuelos
Día de San Valentín (14 de febrero)	Mes del Legado Hispano (15 sept.- 15 oct.)
Mes de la Historia de la Mujer (marzo)	Semana de los Estadounidenses No Casados y Solteros
Mes del Legado Irlandés-Estadounidense (marzo)/	Halloween (31 de octubre)
Día de San Patricio (17 de marzo)	Mes del Legado de los Indígenas de Estados Unidos y de los Nativos de Alaska
Día de la Tierra (22 de abril)	(noviembre)
Mes del Legado de Estadounidenses Asiáticos/del Pacífico (mayo)	Día de los Veteranos (11 de noviembre)
Mes de los Estadounidenses de edad avanzada (mayo)	Día de Acción de Gracias
	Temporada Navideña (diciembre)
Día de las Madres
Comienzo Temporada de Huracanes (1 de junio)
Día de losl Padres
Cuatro de julio (4 de julio)
Aniversario de la Ley sobre Estadounidenses con Discapacidades (26 de julio)
Regreso a la escuela(agosto)

Nota del editor: La información precedente se recogió de una variedad de fuentes y puede estar sujeta a variabilidad de las muestras y otras fuentes de error. Datos para Artículos (Facts for Features) por lo general se da a conocer aproximadamente dos meses antes de la celebración con el fin de cumplir con los plazos de producción de las revistas. Las preguntas o comentarios deben dirigirse a la Oficina de Información de la Oficina del Censo: teléfono: 301-763-3030 o por correo electrónico: [email protected].

1...3.0203.0213.022...3.067 Página 3.021 de 3.067