Página 2196

South Shore Furniture retira del mercado cómodas debido a graves riesgos de volcadura y atrapamiento; una muerte reportada

0
The U.S. Consumer Product Safety Commission is an independent federal agency created by Congress in 1973 and charged with protecting the American public from unreasonable risks of serious injury or death from more than 15,000 types of consumer products under the agency's jurisdiction. To report a dangerous product or a product-related injury, call the CPSC hotline at 1-800-638-2772, or visit http://www.saferproducts.gov. Further recall information is available at http://www.cpsc.gov.

WASHINGTON, 9 de mayo de 2019 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ —

Para fotos de este producto: www.SeguridadConsumidor.gov  

The U.S. Consumer Product Safety Commission is an independent federal agency created by Congress in 1973 and charged with protecting the American public from unreasonable risks of serious injury or death from more than 15,000 types of consumer products under the agency's jurisdiction. To report a dangerous product or a product-related injury, call the CPSC hotline at 1-800-638-2772, or visit http://www.saferproducts.gov. Further recall information is available at http://www.cpsc.gov.

Resumen del retiro del mercado

Nombre del producto: Cómodas (gaveteros) estilo Libra con tres cajones (gavetas)

Riesgo: Las cómodas retiradas del mercado son inestables si no se aseguran a la pared; por lo que presentan graves riesgos de volcadura y atrapamiento que puede resultar en muerte o lesiones a niños.

Remedio: Rembolso, Reparación

Los consumidores deben dejar de usar inmediatamente toda cómoda que no esté debidamente asegurada a la pared y colocarla en un lugar inaccesible a niños. Los consumidores deben contactar a South Shore para elegir una de las siguientes opciones de retiro del mercado:

  • Los consumidores pueden recibir un rembolso completo y solicitar la recogida gratuita de la cómoda;
  • Los consumidores también pueden retirar de un lado de la cómoda las correderas para el deslizamiento de los cajones y recibir un empaque con una etiqueta de envío pre-pagado por la empresa para enviar las correderas de deslizamiento y solicitar un rembolso completo, o
  • Los consumidores pueden recibir un kit anti-volcaduras gratuitamente y solicitar su instalación gratuita, una sola vez, en su domicilio.

Contacto para el consumidor: 

South Shore gratuitamente al 855-215-4932, de lunes a viernes de 8 a.m. to 5 p.m., hora del Este, o en línea en www.SouthShoreFurniture.com y haga clic en Recall Information (Información de retiro del mercado) para más información.

Detalles del retiro del mercado

Unidades: Alrededor de 310,000 (además, alrededor de 6,900 se vendieron en Canadá)

Descripción:

Este retiro del mercado abarca las cómodas (gaveteros) estilo Libra con tres cajones (gavetas) vendidas en nueve colores. Cada cajón tiene una manija de metal. El número de modelo está impreso en una etiqueta en la parte posterior de la cómoda. Las cómodas miden 27½ pulgadas de alto, 31¼ pulgadas de ancho y 15½ pulgadas de fondo, y cada una pesa alrededor de 56 libras. Los números de modelo y colores son:

Número de modelo

Color

3046033

Cereza real

3070033

Negro

3070223

Negro

3159033

Chocolate

3159223

Chocolate

3050033

Blanco

3050223

Blanco

3113033

Arce natural

10430

Gris tenue

10433

Gris roble

10680

Pino del bosque

10682

Roble rústico

Las cómodas con tres cajones correspondientes a los números de modelo listados que terminen con las letras A, B, C, D o E también están incluidas en este retiro del mercado.

Algunos modelos de las cómodas con tres cajones listados también fueron vendidos como parte de juegos de recámara de tres piezas que, además de la cómoda, incluían una cama y una mesita de noche. En el caso de los juegos de recámara, solo las cómodas con tres cajones están incluidas en este retiro del mercado.

Incidentes/Lesiones: South Shore ha recibido dos reportes de incidentes por volcadura de las cómodas retiradas del mercado. Uno de los reportes indica que un niño sufrió moretones y rasguños en su pierna. Otro incidente reporta la muerte de una niña de dos años en un incidente que involucra a una cómoda de tres cajones vacía que no estaba asegurada.

Punto de venta: Online at Walmart.com, Amazon.com, Target.com y otras tiendas en línea desde octubre de 2009 hasta julio de 2018 por unos $60.

Importado por: South Shore Industries, Ltd., de Canadá

Fabricación: Canadá y México

Nota:

El comunicado de prensa de Health Canada se encuentra disponible en: http://healthycanadians.gc.ca/recall-alert-rappel-avis/hc-sc/2019/69064r-eng.php

—

Acerca de CPSC:

La U.S. Consumer Product Safety Commission (Comisión para la Seguridad de los Productos del Consumidor de EE.UU., CPSC) está encargada de proteger al público contra riesgos irrazonables de lesión o muerte asociados al uso de miles de tipos de productos del consumidor bajo la jurisdicción de la institución. Muertes, lesiones y daños a la propiedad debido a incidentes con productos del consumidor le cuestan al país más de $1 billón de dólares al año. La CPSC está comprometida con proteger a consumidores y familias contra productos que presenten un riesgo de incendio, eléctrico, químico o mecánico. Los esfuerzos de la CPSC para asegurar que productos del consumidor –tales como juguetes, cunas, herramientas eléctricas, encendedores de cigarrillos y productos químicos del hogar — sean seguros, contribuyeron a la disminución en el índice de muertes y lesiones vinculadas con productos del consumidor en los últimos 40 años.

La ley federal prohíbe a cualquier persona vender productos sujetos a un retiro del mercado voluntario anunciado públicamente y llevado a cabo por el fabricante; o a un retiro obligatorio ordenado por la Comisión.

Para reportar un producto peligroso o una lesión relacionada con un producto, visite www.SaferProducts.gov (en inglés) o llame a la línea de información de la CPSC al (800) 638-2772 o al teletipo (301) 595-7054 para discapacitados auditivos. Los consumidores pueden obtener información sobre noticias y retiros en www.SeguridadConsumidor.gov, vía Twitter en @SeguridadConsum o suscribiéndose para recibir los boletines electrónicos gratuitos de la CPSC.

Conéctese con nosotros (inglés/español):

SeguridadConsumidor.gov | CPSC.gov | SaferProducts.gov |  YouTube | OnSafety Blog | Twitter | Flickr

*Entrevistas en español disponibles

Línea directa de la CPSC: (800) 638-2772
Contacto de la CPSC con los medios: (301) 504-7800 / 7908

Por área de especialización: Ver contactos de la CPSC aquí

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/695177/US_Consumer_Product_Safety_Commission_Logo.jpg

FUENTE U.S. Consumer Product Safety Commission

GALLEGOS United y XFINITY de Comcast colaboran con el renombrado artista Kim Jung Gi para producir y proyectar «Storytellers» en el marco de la 37ª edición del Festival de Cine CAAMFest

0

HUNTINGTON BEACH, California, 9 de mayo de 2019 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — GALLEGOS United, agencia creativa con liderazgo en contenidos en sincronía con el público objetivo, presentará hoy, de la mano de la agencia hermana y productora de contenidos LUNA United, y en nombre de su cliente XFINITY de Comcast, el mayor proveedor de video e Internet de alta velocidad del país, la campaña «Storytellers» en el marco de la 37ª edición del Festival de Cine CAAMFest. Los asistentes al festival podrán disfrutar del video durante la velada inaugural del 9 de mayo, antes del inicio de las proyecciones de las películas, como parte del paquete patrocinado por Comcast.

«Storytellers» es resultado de una primera colaboración con el mundialmente famosos artista Kim Jung Gi y rinde homenaje a las numerosas contribuciones de estadounidenses asiáticos a la industria fílmica y televisiva frente y detrás de las cámaras, desde técnicos de iluminación y vestuaristas hasta directores y actores en un amplio abanico de géneros de cine.

Kim Jung Gi es un famoso artista de Corea del Sur cuya obra ha concitado la atención internacional. Kim trabaja de memoria y tiene la rara habilidad de visualizar sus ilustraciones antes de plasmarlas, y crea obras increíbles sin referencia alguna en tiempo récord. La obra de Kim, profundamente arraigada en la cultura pop, lo ha convertido en un muy querido y admirado ilustrador, además de una figura que marca tendencia a lo largo y ancho de los Estados Unidos. 

CAAMFest, festival anual organizado por el Centro para Medios Asiático-Estadounidenses, rinde homenaje al mayor despliegue de nuevas películas, gastronomía y música asiáticas y asiática-estadounidenses, y aplaude la colaboración de estadounidenses de origen asiático con todo tipo de ascendencias, como coreana, china, filipina, vietnamita o india, entre otras. CAAMFest, ya en su 37ª edición, se lleva a cabo del 9 al 19 de mayo en San Francisco, durante el Mes del Legado Asiático-Estadounidense e Insular del Pacífico (Asian American and Pacific Islander Heritage Month, AAPIHM).

«Gracias a la enorme representación de la cultura asiática en los medios actuales, esta cultura no es tan escurridiza o misteriosa como pudo parecer en otros tiempos. Estoy convencido de que habitar dos culturas representa una gran ventaja para cualquier artista y espero que los artistas estadounidenses de origen asiático sepan aprovecharla», dijo Kim.

«Hace tiempo que soy un admirador absoluto de Kim Jung Gi. Ha sido un inmenso honor trabajar con él en este proyecto a fin de colocar bajo los reflectores las numerosas contribuciones de estadounidenses de origen asiático a la industria fílmica y la narrativa audiovisual», dijo Dino Spadavecchia, director ejecutivo creativo de GALLEGOS United. «En su calidad de agencia especializada en contenidos adaptados a las diferencias culturales y en sincronía con la cultura del público objetivo, GALLEGOS United aporta un enfoque arraigado en el interés de representar el gran mosaico actual que encontramos en los Estados Unidos. Desde un punto de vista creativo, nos esforzamos por establecer un diálogo con todas las diversidades que conforman al país a través de la cultura pop y la narrativa audiovisual elocuente».

«Storytellers» promueve el compromiso de Comcast con la comunidad asiática-estadounidense, empresa que ofrece una colección de contenidos especialmente diseñados con programas, películas, música y podcasts asiático-estadounidenses para todos los clientes de Xfinity X1 en diversas plataformas.

Acerca de «Storytellers»

Los cortometrajes del video, disponibles en diversos formatos, entre ellos 30 y 60 segundos, estarán en línea a partir del 9 de mayo.

Las siguientes personas que forman parte del equipo ejecutivo clave de GALLEGOS United participaron en la campaña:

  • Presidente y director creativo: Harvey Marco
  • Presidente y director de estrategia y captación de clientes: Andrew Delbridge
  • Director ejecutivo creativo: Dino Spadavecchia
  • Director creativo/de arte: Jonathan Maldonado
  • Director creativo/guionista: Jeb Quaid
  • Jefe de producción: Harry Lowell
  • Productora principal:  Lillian Lopez
  • Productora: Ingrid Ruiz
  • Jefe de administración de cuenta: JP Rodriguez
  • Director de cuentas corporativas: James Kulp
  • Directora de cuenta: Sandhya Pathak
  • Ejecutivo de cuenta: Jeremy Bunya
  • Jefa de planeación y estrategia: Silvina Cendra
  • Directora de planeación comunicacional: Angel Xie
  • Ilustrador: Kim Jung Gi

Acerca de GALLEGOS United
Fundada en 2001 por John Gallegos y anteriormente conocida como Grupo Gallegos, GALLEGOS United es una agencia potenciada por la creatividad que se dedica a dotar a sus clientes de soluciones estratégicas de marketing que transcienden los límites e impulsan el crecimiento de sus negocios. La cartera de clientes de GALLEGOS United incluye, entre muchas otras organizaciones, a Comcast, Coronado Brewing Co., California Milk Processor Board (Got Milk?), TurboTax y Chick-fil-A. GALLEGOS United es el área creativa de UNITED COLLECTIVE, consorcio de comunicaciones conformado por cinco agencias independientes, pero vinculadas. Si desea más información visite gallegosunited.com.

Video – https://www.youtube.com/watch?v=qVOt-v0LfaM

FUENTE GALLEGOS United

MundoHispanico.com celebra el estreno del documental de The New York Times, sobre el periodista Mario Guevara, radicado en Atlanta

0
MundoHispanico senior reporter Mario Guevara on location in Maricopa County, Az. Image by: Miguel Martinez, MundoHispanico.com

ATLANTA, 8 de mayo de 2019 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Mario Guevara, reportero principal de MundoHispanico.com, es el tema de un documental que se publicó el martes pasado en nytimes.com/video/op-docs.

Mario Guevara, reportero principal de MundoHispánico, en una cobertura en Arizona. Imagen de Miguel Martínez, MundoHispanico.com.

Producido por Concordia Studio y dirigido por Jesse Moss para la sección de documentales de opinión de The New York Times, Boca del Lobo es un cortometraje que sigue el trabajo de Guevara en su cobertura de temas de inmigración para MundoHispanico.com, uno de los medios informativos latinos más antiguos de Estados Unidos.

Boca del Lobo se estrenó en el Festival de Cine de Tribeca el 4 de mayo, como parte de Tribeca N.O.W.

«Como periodista, mi prioridad es estar al servicio de la comunidad», declaró Guevara. «Me siento honrado y alentado de que Concordia y Jesse se hayan interesado en las historias que contamos en MundoHispánico y especialmente en sus protagonistas», aseguró.

Oriundo de El Salvador, donde inició su carrera periodística, Guevara comenzó a trabajar en MundoHispánico en 2008. Guevara informa para las plataformas impresa y digital de MundoHispánico sobre varios temas, entre ellos la delincuencia, los desastres naturales e historias de interés humano.

Según relata Boca del Lobo, Guevara quizás sea más conocido por sus trabajos periodísticos sobre la inmigración y los problemas que enfrentan los hispanos en Estados Unidos, desde su base de Atlanta, Georgia, que posee la mayor tasa de crecimiento de población latina en el país.

Guevara ha publicado primicias o trabajos originales sobre noticias como las numerosas redadas del Servicio de Inmigración y Aduanas de Estados Unidos (U.S. Immigration and Customs Enforcement, ICE) y noticias desde la frontera estadounidense con México.

MundoHispánico ha publicado decenas de videos exclusivos que Guevara ha obtenido y producido como parte de su labor periodística, lo que le permite a quienes siguen sus trabajos experimentar de primera mano la política migratoria estadounidense.

«En reiteradas ocasiones, la conexión de Mario con la comunidad latina distingue la cobertura de MundoHispánico», expresó René Alegría, CEO de Mundo Hispano Digital Network. «Las historias que Mario está documentando son sumamente importantes y estamos muy contentos de que Concordia Studio y The New York Times hayan reconocido esto y hayan decidido difundir su trabajo», dijo.

Acerca de Mundo Hispano Digital Network

Desde su fundación en Atlanta, Georgia, en 1979, la publicación insignia de Mundo Hispano Digital Network (MHDN), MundoHispánico, ha crecido rápidamente de ser el Semanario en idioma español más leído de la región sureste hasta convertirse en uno de los mayores sitios web de noticias e información en idioma español de Estados Unidos. Además de publicar primicias, MundoHispanico.com ofrece contenido exclusivo sobre estilo de vida en categorías como autos, comida, latinas, salud, dinero y otras. MHDN alcanza una audiencia de 14 millones de leales usuarios cada mes.

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/883581/Mundo_Hispano_Digital_Network_Miguel_Marquez.jpg

FUENTE Mundo Hispano Digital Network

Juez resuelve la mayor disputa por honorarios en un caso de compensación laboral en la historia de California con una cáustica reprimenda contra un bufete y la afirmación de otro

0

LOS ÁNGELES, 8 de mayo de 2019 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Según Asvar Law, P.C., con la emisión de sus «Determinaciones de Cuestiones de Hecho y Orden, Re Asuntos de División de Honorarios de Abogados; Opinión sobre Decisión» («Orden»), el juez administrativo Daniel Dobrin, de la Junta de Apelaciones de Compensación de Trabajadores de Los Ángeles (WCAB por sus siglas en inglés) ha concluido el largo juicio de la mayor disputa por honorarios de abogados en un caso de compensación laboral en la historia de California en Enríquez v. Willies Painting, SCIF (ADJ2137779).

En enero de 2012, el abogado Chris Asvar, anteriormente de Asvar, Odjaghian & Associates, APC («AOA»), concluyó lo que entonces era el acuerdo y la adjudicación más elevados de compensación de trabajadores en la nación, con $8.9 millones. Asvar se hizo cargo del caso en septiembre de 2009, sustituyendo al asesor jurídico anterior, Shandler & Associates, que se ocupó del caso desde mayo de 2004 hasta septiembre de 2009.

AOA fue fundada por los ex socios Chris Asvar y Tina Odjaghian. Shandler & Associates estaba integrada por los abogados Jaclyn Shandler y Garrett Shandler, marido y mujer. El señor Enríquez era un joven pintor que sufrió una lesión cerebral traumática «benigna» en 2004, al ceder su andamio y causar que cayera 20 pies desde una escalera de mano.

La disputa por los honorarios surgió cuando Jaclyn Shandler exigió la mayor parte de los honorarios de abogado de $1,335,000 en el caso, basándose estrictamente en su tiempo de «representación». El problema era que en los más de 5 años en que supuestamente manejaron el caso, ni Jaclyn Shandler ni Garrett Shandler se reunieron jamás con su cliente. El cliente y su padre fueron a la oficina de los Shandler unas 35 veces para hablar con «un abogado», y siempre les dijeron que no había ningún abogado disponible. La primera vez que Jaclyn Shandler se reunió con su cliente fue en la deposición de marzo de 2013 que ella coordinó para él como un testigo adverso en la disputa por los honorarios.

El juicio por la disputa por los honorarios tomó 14 días de tribunal, entre los cuales transcurrieron meses, y duró tres años y dos meses. El juicio en sí fue precedido por tres años y medio de descubrimientos anteriores al juicio muy litigiosos, y durante ese tiempo Jaclyn Shandler rehusó presentarse a una deposición para explicar el fundamento de su exigencia de honorarios. La señora Shandler contó con la ayuda de su hija Jannell Shandler, sin estado ni título formal. El abogado Ron Feenberg representó a la asociación de AOA en los más de tres años del juicio por los honorarios de la WCAB.

En una notable opinión de 37 páginas, el juez Dobrin detalló los fundamentos de su adjudicación del 89% de los honorarios de los abogados a la firma del señor Asvar, y el restante 11% a Shandler & Associates, a pesar de que los Shandler tuvieron el caso el 70% del tiempo. En su Orden, el juez aplicó los criterios del caso Bentley v. IAC, 11 CCC 204, enfocándose en la responsabilidad asumida por el abogado; el cuidado ejercido en la representación del demandante; el tiempo invertido, y los resultados obtenidos.

El juez concluyó que hubo un «contraste significativo» en la responsabilidad asumida por el señor Asvar en comparación con la asumida por la firma de Shandler. Según el juez, «AOA asumió un enfoque ‘de la A a la Z’ en el caso y ofreció una serie de servicios extraordinariamente amplia… El contraste en la adopción de responsabilidad de parte de Shandler and Associates empieza con la apertura inicial del caso», escribió el juez Dobrin. «Una preponderancia de evidencias me lleva a concluir que en ningún momento en el manejo del caso de Enríquez tuvo lugar una reunión en persona o ni siquiera por teléfono con el señor o la señora Shandler, los únicos dos abogados asociados con regularidad a la firma».

Comentando sobre la conspicua ausencia de Garrett Shandler, el juez escribió: «El señor Shandler…según el ‘rastro de papel’ mostrado como prueba, nunca preparó ni firmó un solo documento que yo sepa, excepto una firma mecanografiada en una carta de una página avisando a SCIF y [al empleador] Willies’ Painting (pero no al cliente) que tomaría el caso en la fecha de la suspensión de la señora Shandler en el Colegio de Abogados del estado».

En 2006, unos dos años después de iniciar la supuesta representación del señor Enríquez, el Colegio de Abogados del estado suspendió a Jaclyn Shandler por violar deliberadamente las Reglas de Conducta Profesional al no prestar servicios legales competentes intencionalmente, imprudentemente o repetidamente, por no comunicarse con sus clientes, por desobedecer órdenes del tribunal y por cometer actos de bajeza moral contra su ex cliente Karen Salvatierra; y por múltiples perjuicios cometidos contra otro de sus ex clientes, José De La Cruz. Las quejas de los ex clientes ante el Colegio de Abogados del estado sobre la falta de comunicación de Shandler con ellos fueron idénticas a las quejas de Enríquez contra Shandler en este caso.

Aquí, el juez supuso: «Por lo tanto, lo esencial de este asunto es que durante cinco años de manejar un caso que, según Shandler, estaba ‘destinado a ser un caso de gran valor’… ningún individuo de la firma con ningún conocimiento o credenciales claras en leyes de compensación de trabajadores se reunió jamás con el demandante o con su padre y futuro tutor».

El juez también criticó a Shandler por no asesorar nunca al cliente sobre sus posibles recursos externos en una reclamación catastrófica relacionada con la caída del andamio en el momento de la lesión. El juez Dobrin declaró: «En este aspecto, el manejo general y la postura de la firma de Shandler hacia cualquier posible responsabilidad de terceros es de preocupación particular para este juez a la luz de los detalles conocidos en este caso».

El juez también comentó sobre el factor tiempo, indicando que la cantidad real de tiempo de un abogado cualificado dedicada por AOA excedió en gran medida a la cantidad de tiempo dedicada por la firma de Shandler. El juez expresó: «En realidad me sorprendería si al menos 40 horas de tiempo real de un abogado, suponiendo el equivalente de una semana entera de trabajo de un abogado, se haya dedicado al caso [de Enríquez]. Suponiendo que se hubiera dedicado esa cantidad de horas, que me siento obligado a cuestionar, esta [adjudicación] equivale a casi $4000 por hora, lo que recompensa ampliamente los servicios reales de abogado de la firma de Shandler…» Según este cálculo, Shandler buscaba honorarios que excedían $20,000 por hora.

En cuanto a los resultados obtenidos, Shandler cuestionó repetidamente que la adjudicación de $8.9 millones fuera adecuada. En el juicio, bajo un exhaustivo interrogatorio de Asvar, Shandler admitió que a pesar de unos 38 años de práctica y de manejar miles de casos, la mayor cantidad que había alcanzado en un acuerdo era quizá de $500,000.

En ese sentido, el juez Dobrin escribió: «El monto en dólares del acuerdo de $8.9 millones es revelador… Me sorprende que un acuerdo sobre esta suma a favor de un individuo con un MRI del cerebro normal, una escasez de hallazgos neurológicos según AME Richman, y la capacidad de adquirir el dominio del idioma inglés… y que comparezca en el juicio como un individuo con buena presencia y que se expresa muy bien (en un idioma que no es su idioma natal) me sorprende como un logro notable en abogacía. Además, el monto del acuerdo no se le dio en un pago total entregado a una persona discapacitada y mal preparada para manejarlo, sino a través de un plan cuidadosamente trazado que contemplaba un dinero para una estructura, otras sumas que permiten al demandante y a su guardián comprar una casa libre de deudas y algunas dedicadas a necesarios servicios de tutela para comprobar que el dinero se manejó responsablemente».

En respuesta al resultado favorable, el señor Feenberg declaró: «El caso representó una ‘Historia de dos ciudades’ o, más apropiadamente, una ‘Historia de dos bufetes’. Un bufete compasivo, atento y minucioso triunfó legítimamente sobre un desconcentrado molino de casos jurídicos que nunca ni siquiera se reunió con su cliente durante cinco años de cuestionable representación».

Comentando sobre el resultado, el señor Asvar expresó: «Este juicio abarcó más de 135 elementos de prueba, miles de páginas de registros y más de cien horas de testimonios de testigos. El conocimiento amplio, profundo y detallado del caso que mostró el juez Dobrin, evidente en su meticuloso fallo de 37 páginas, es nada menos que asombroso. Estoy muy agradecido por su reconocimiento del trabajo que se invirtió en este caso».

En cuanto a la mención por el señor Feenberg del clásico de Dickens, Asvar dijo: «Ron es asombroso y estoy muy agradecido por su representación. Para mí, la obra que me venía siempre a la mente, especialmente en ese difícil primer año, fue El viejo y el mar, de Hemingway. Después de mucho cuidado, tiempo y trabajo, y de capturar finalmente al pez aguja de 18 pies de largo para su cliente, usted está cerca de casa cuando los tiburones atacan para arrebatarle la fama y la fortuna conseguida con su trabajo. Que este juez haya hecho un examen retrospectivo con tanto cuidado para narrar los detalles de lo que realmente ocurrió en este caso, es un momento profundamente espiritual».

«También estoy agradecido por la paciencia y la fortaleza que mis clientes mostraron en este largo proceso», dijo Asvar. «Con el fin de ahorrarles el acoso de esta disputa por los honorarios, ofrecí a la señora Shandler una considerable suma de dinero en el mismo principio, muy por encima de lo que se le adjudicó aquí. Pero lamentablemente, hay gente que es así».

Reflexionando personalmente sobre los litigantes, el juez Dobrin escribió: «Aunque libremente admitiría que mis interacciones con ambas partes en esta larga disputa por honorarios fueron a veces molestas, creo no obstante que el abogado principal de AOA, Asvar, mostró un profundo interés personal en el bienestar de su cliente Enríquez».

El caso Enríquez se mantuvo como el acuerdo y la adjudicación de compensación laboral más elevada en el país hasta 2017, cuando Asvar y su firma, Asvar Law, P.C., rompieron su récord anterior y lograron un nuevo récord nacional de $10,000,000 a favor de su cliente en el caso TBC v. Ernst & Young; La Compañía de Seguros del Estado de Pensilvania. Asvar Law representa a víctimas de lesiones catastróficas en California.

 

FUENTE Asvar Law, PC

Century 21 Real Estate y la Hispanic Heritage Foundation celebran a las agentes de bienes raíces de Houston más recientes con el programa de becas «Empowering Latinas»

0
Century 21 Real Estate and Hispanic Heritage Foundation honor newest Houston real estate agents at "Empowering Latinas" scholarship celebration event

MADISON, Nueva Jersey, 8 de mayo de 2019 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Century 21 Real Estate LLC, en asociación con la Hispanic Heritage Foundation, presentó hoy a las 40 agentes de bienes raíces con nuevas licencias del programa «Empowering Latinas» (empoderando a las latinas), que otorga becas para ayudar a las empresarias latinas a obtener una licencia de bienes raíces. Las ganadoras de Houston fueron seleccionadas entre más de 285 solicitantes del área local que buscan hacer realidad su sueño de una carrera en bienes raíces. Entre las latinas con nuevas licencias figuran ejecutivas de ventas, entrenadoras personales, contadoras, amas de casa y asistentes legales.

Century 21 Real Estate and Hispanic Heritage Foundation honor newest Houston real estate agents at "Empowering Latinas" scholarship celebration event

«En Century 21 Real Estate, entendemos la importancia de brindar oportunidades de atraer a agentes jóvenes y diversos en la industria de bienes raíces», dijo Michael Miedler, presidente y director ejecutivo de Century 21 Real Estate. «A través de este programa, podemos identificar a esta nueva generación de líderes y equiparles mejor para alcanzar sus propios objetivos de carrera personales. Cada una de estas empresarias encarna el espíritu implacable de la marca CENTURY 21® y no podemos esperar a ver cómo logran cosas extraordinarias».

Cada honrada recibió una beca para cubrir los gastos de matriculación del curso de la academia de bienes raíces de 180 horas, así como el costo del examen de agente de bienes raíces en Texas. En adición, cada ganadora fue asignada para trabajar con un corredor afiliado de CENTURY 21 del área de Houston como mentor, ofreciéndoles la oportunidad de perfeccionar su oficio con un profesional de la industria confiable. Las ganadoras de este año fueron honradas anoche en un evento festivo especial presentado por Maria Esther Mendez, figura de la televisión y presentadora de «Univision Houston».

«Como madre de 5 niños, decidí dedicarme a los bienes raíces porque quería hacer un cambio en mi carrera y encontrar una manera de ayudar a otros en mi comunidad a lograr sus sueños de tener su propio hogar», dijo Yulitzia Fuentes, ganadora de una beca en 2019. «Antes de unirme al programa de becas, trabajé como camarera, recepcionista, gerente de una oficina legal y directora de ventas. Gracias a esta oportunidad, ahora tengo las herramientas y la inspiración para concentrarme en mis metas y convertirme en una líder con el apoyo de profesionales en la industria de bienes raíces. Estoy emocionada de unirme a las filas de los agentes afiliados implacables de CENTURY 21 que están dejando su marca aquí mismo en Texas«.

Para ver la lista completa de las 40 ganadoras del programa de becas y mentoría «Empowering Latinas» y aprender más sobre sus historias, visite C21empoweringlatinas.com.

Acerca de Century 21 Real Estate LLC
Los aproximadamente 129,000 profesionales de ventas independientes en aproximadamente 9,700 oficinas en 82 países y territorios en el Sistema CENTURY 21 viven su misión todos los días: desafiar la mediocridad y ofrecer experiencias extraordinarias. Al perseguir la excelencia constantemente, dar un 121% y siempre elevarse, la marca CENTURY 21 está ayudando a corredores y agentes afiliados a ser la primera elección de los consumidores de bienes raíces y los profesionales de la industria en todo el mundo. Century 21 Real Estate tiene varios sitios web para ayudar a atender las necesidades específicas de los consumidores. Ellos son century21.com, century21.com/global, century21.com/commercial, century21.com/finehomes y century21.com/espanol.

Century 21 Real Estate LLC es una subsidiaria de Realogy Holdings Corp. (NYSE: RLGY), un líder global en otorgamiento de franquicias de bienes raíces y proveedor de servicios de corretaje de bienes raíces, reubicación y asentamiento.

© 2019 Century 21 Real Estate LLC. Todos los derechos reservados. CENTURY 21® y el logotipo CENTURY 21 son marcas de servicio registradas de propiedad de Century 21 Real Estate LLC. Century 21 Real Estate LLC apoya plenamente los principios de la Ley de Equidad de Vivienda y la Ley de Igualdad de Oportunidades. Cada oficina es de propiedad y operación independiente.

Contacto:
Erin Siegel
Century 21 Real Estate LLC
Teléfono: 973.407.2145
Correo electrónico: [email protected]

Pólvora Advertising
Aleyso Bridger
Correo electrónico: [email protected] 

Century 21 Real Estate LLC logo

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/884035/Century_21_Real_Estate_and_Hispanic_Heritage_Foundation_Empowering_Latinas.jpg

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/649227/Century_21_Real_Estate_Logo.jpg

FUENTE Century 21 Real Estate LLC

L’Oréal transforma la experiencia de teñirse el cabello en casa con el lanzamiento de Color&Co, una nueva marca directa al consumidor que se especializa en el color personalizado del cabello y cuenta con la asesoría de coloristas profesionales

0

NUEVA YORK, 8 de mayo de 2019 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Hoy llegó al mercado Color&Co, el futuro de la coloración en casa y una nueva marca de L’Oréal, líder mundial en belleza con una trayectoria de un siglo en el sector de la innovación en los tintes para el cabello. Gracias a una experiencia verdaderamente personalizada, quienes usan Color&Co pueden obtener resultados excepcionales al teñirse en casa y contar con asesoría especializada y consultas con coloristas a pedido. Color&Co ofrece una combinación única de tecnología avanzada y pericia humana, y representa una opción completamente nueva para atender al mercado del tinte en casa, cuyo valor alcanza los $1,400 millones.*

«Vimos la oportunidad de reinventar la experiencia de la coloración en casa», dijo Olivier Blayac, gerente general de Color&Co. «Sabíamos que hasta 70% de quienes tiñen su cabello en casa no saben exactamente qué color les va mejor y se preocupan por lo impredecible del resultado. Queríamos resolver ese problema, así que conjugamos el legado científico de L’Oréal con la trayectoria de la marca en el negocio de los salones de belleza para brindar una experiencia excepcional de coloración en casa, contando con la guía de especialistas en estilismo. Color&Co ofrece resultados impactantes y lleva la auténtica personalización del color hasta la puerta del hogar de cada cliente».

Color&Co cuenta con una fórmula personalizada y especialmente mezclada para cada cliente, prometiendo así un color excepcional y posibilidades casi ilimitadas.

Cómo funciona la experiencia Color&Co: 

  • Paso 1: Disfrute de una consulta personalizada desde la comodidad de su hogar. La experiencia Color&Co empieza con una visita al sitio web de la marca, donde usted consultará, mediante video en directo, a un colorista profesional certificado e independiente con quien hablará de su tipo de cabello y sus objetivos en cuestión de color. Este análisis a fondo permite a los coloristas conocer las cualidades particulares de la cabellera de cada cliente, como largo, textura y salud general. Quienes no deseen una experiencia en directo pueden obtener resultados personalizados al responder un cuestionario de alta precisión.
  • Paso 2: Diseñe, con asesoría personalizada, su propio tono de tinte. Color&Co analiza las características particulares de su cabello y los resultados deseados para elegir el color de base y ajustar la profundidad y el tono a fin de crear una mezcla única personalizada. Una vez definido su color a medida, podrá guardar los detalles en un archivo para volver a solicitarlo con toda facilidad; también contamos con un servicio de suscripción.
  • Paso 3: Reciba en casa la caja con su tinte personalizado. En cuestión de días, su caja Color&Co personalizada llegará a sus manos con la fórmula de su mezcla a medida e instrucciones personalizadas para su aplicación. Cada caja de tinte estará diseñada solo para usted, desde la formulación de la mezcla hasta la etiqueta personal. Los resultados hablan por sí mismos: color duradero y vibrante, cabello nutrido, suave y brillante.

«Quienes aman los productos de belleza exigen experiencias cada vez más personalizadas; vimos en ese deseo la oportunidad real de innovar en uno de los pilares de nuestro negocio», dijo Guive Balooch, vicepresidente de la Incubadora de Tecnología de L’Oréal, área clave del Departamento de investigación e innovación de L’Oréal. «Los resultados de la coloración dependen de diversos factores, de modo que era importante desarrollar una tecnología nueva de alta precisión, capaz de traducirse en tonos exactos nunca vistos en el teñido en casa. Es la primera vez que podemos ofrecer una variedad casi infinita de opciones de color para las aplicaciones del tinte en casa».

Color&Co reclutó a los mejores estilistas profesionales de todo el país para conformar Color&Co Collective, un grupo experto de coloristas certificados que trabajan en salones de belleza y están disponibles para atender consultas de clientes en video en tiempo real. Esta comunidad brinda a los estilistas independientes una oportunidad flexible para complementar sus ingresos y llegar a nuevos clientes a lo largo y ancho de los Estados Unidos. Color&Co Collective está creciendo e invita a estilistas profesionales a formar parte de su comunidad.

«Paso cuatro días a la semana en el salón, así que atiendo consultas entre clientes o en mis días libres», comentó Kari Jefferson, miembro del Color&Co Collective de Houston, Texas. «El programa es súper flexible y me ha dado la libertad financiera que necesito».

Las cajas de tintes Single-Process y Premium de Color&Co tienen un precio mínimo de $19.90 y ofrecen la opción de registrarse en un servicio de suscripción recurrente a través del sitio web de Color&Co. Si desea hacer una consulta sobre Color&Co o conocer más del concepto Color&Co Collective, visite colorandco.com o síganos en Instagram o Twitter.

*Según el informe 2018 de Nielsen sobre el mercado del tinte en casa para el cabello de las mujeres 

Contacto con medios:
Factory PR
[email protected]

 

FUENTE Color&Co

(English) Century 21 Real Estate And Hispanic Heritage Foundation Celebrate Newest Houston Real Estate Agents With «Empowering Latinas» Scholarship Program

0
Century 21 Real Estate and Hispanic Heritage Foundation honor newest Houston real estate agents at "Empowering Latinas" scholarship celebration event

Disculpa, pero esta entrada está disponible sólo en English.

La Camara de Comercio de las Minorias en los Estados Unidos (CCMUSA) anuncia que todo esta listo para la Cumbre Mundial de Alcaldes este proximo Viernes 10 de Mayo en San Juan, Puerto Rico

0
1_LOGO_CHAMBER_Logo

SAN JUAN, Puerto Rico, 8 de Mayo, 2019 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ – Los Alcaldes de Centroamerica, junto a las municipalidades de minorias Norteamericanas y Puertorriquenas, participan de la quinta edicion de la Cumbre Mundial de las Municipalidades Rurales 2019 este proximo Viernes 10 al 12 de Mayo en las facilidades del Hotel Marriott Condado en San Juan, Puerto Rico, tambien se han invitado personalidades del sector privado Norteamericano y Puertorriqueno, en un encuentro, donde la elite del gobierno de Puerto Rico participa activamente.

La quinta edicion se enfocara al Desarrollo Economico, la Innovacion y las relaciones Publico-Privado dentro del marco del programa de inversiones impulsado por la Camara de Comercio de las Minorias en los Estados Unidos (CCMUSA), que «moderniza y crea empleos», explica su Presidente, Doug Mayorga.

La CCMUSA informó en un comunicado que «todo esta listo para la cumbre que impulse nuevas relaciones de hermanamiento y la compra de productos de alimentos en zonas de centroamerica«.  Por centramerica se destacan el Alcalde de Puerto Cortes, Honduras, Lic. Allan David Ramos, el recien electo alcalde de San Salvador, Ing. Ernesto Muyshondt, lo mismo que el candidato irreversible ganador a la alcaldia de Puerto Limon, Costa Rica, Arquitecto, Emos Davis, que expondran los retos y oportunidades que ofrecen sus comunidades dentro del «laberinto de inestabilidad» en la region.

Han sido invitados, la Presidente del Comite de Legislacion de la Casa de Representantes de Puerto Rico (Congreso) que maneja 78 Alcaldias, la Lic. Maria Milagros Charbonier, a la vez, del gobierno de Puerto Rico, el Lic. Omar Marrero, el verdadero arquitecto de la recontrucion de un nuevo Puerto Rico segun un sondeo de «quien es quien en la isla» con el poderoso sector de contratistas de minorias Norteamericanos.

También confirmaron su participacion como conferencistas el Alcalde de Villalba, Luis Javier Hernandez, que ha logrado impulsar un historico proyecto de energia que alimenta electricamente a 6 municipios del centro de la isla . Lo mismo que el Presidente de la Asociacion de Alcaldes, Lic. Jose Roman Abreu, de la Municipalidad de San Lorenzo. El evento no tiene costo para los Alcaldes de Puerto Rico.

La invitación incluye a dos de los personajes que son «iconos» en el desarrollo economic de la isla como lo es, el President de la Asociacion de Industriales de Puerto Rico, Sr. Rodrigo Masses, y el Sr. Antonio «Tito» Colorado, que fue Secretario de Estado en la decada de los 80.  

«Todos los invitados han confirmaron su participación», afirmo Doug Mayorga, Presidente y Fundador de la Camara de Comercio de las Minorias en los Estados Unidos, » y como cada 6 meses queremos realizer esta plataforma llamada «Cumbre«, que ira creciendo con nuevos productos a los municipios con las mejores relaciones a su mayor alto nivel, para enfatizar la fuerza que nosotros en el sector privado, podemos solucionar en gran manera la reduction de pobreza en comunidades rurales, donde esta el futuro del mundo»

Sobre la Camara de Comercio de las Minorias en los Estados Unidos: Fundada en el 2000.  Es una organizacion empresarial, privada con centros en Washington DC, Miami, Garden Grove, California, Atlanta , Puerto Rico y New York . Sirve con el objetivo de diversificar conferencias a favor del crecimiento economico de las comunidades, no solamente, con aperturas de nuevos negocios sino activar expasivamente en mercados bilaterales a nivel mundial, y satisfacer las necesidades de los municipios,  beneficiandolos  con nuevas tecnologias, inversion y la cooperacionn internacional de valor significativo y sostenible. La CCMUSA es considerado como un punto estratégico para conectar el Caribe y Latinoamerica con el poderoso sector de minorias norteamericanas. Para Mayor informacion: www.minoritychamber.net

Para entrevista y agenda:
Maria Loaisiga
[email protected] 
(786)406-2190

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/722000/1_LOGO_CHAMBER_Logo.jpg

FUENTE Minority Chamber of Commerce

(English) Capital Impact Partners and The Workers Lab Support Immigrant Communities through Fifth Annual Co-op Innovation Award

0
Capital Impact was one of 73 organizations nationwide to receive an allocation through this highly competitive program, where approximately one in three applicants received an award. With this allocation we will focus on transactions that provide combined benefits for low-income communities and the people who live there: health care and housing, education and healthy foods, critical social services, and community gathering spaces.

Disculpa, pero esta entrada está disponible sólo en English.